Informe sobre comercio electrónico y desarrollo 200

UNCTAD/SDTE/ECB/2004/1(Overview)

CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO

INFORME SOBRE COMERCIO ELECTRÓNICO Y DESARROLLO 2004 Perspectiva general

NACIONES UNIDAS Nueva York y Ginebra, 2004

Nota
Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras mayúsculas y cifras. La mención de una de estas signaturas indica que se hace referencia aun documento de las Naciones Unidas. Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Secretaría de las Naciones Unidas, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. El material contenidoen esta publicación puede citarse o reproducirse sin restricciones, siempre que se indique la fuente y se haga referencia al número del documento. Un ejemplar de la publicación en que aparezca el material citado o reproducido deberá remitirse a la secretaría de la UNCTAD, Palais des Nations, CH-1211, Ginebra 10, Suiza. La versión inglesa del informe completo y las versiones en español, francés einglés de su sección Overview (Perspectiva general) están actualmente disponibles en Internet en la dirección que se indica más abajo. Las versiones en otros idiomas se incorporarán tan pronto como estén disponibles. www.unctad.org/ecommerce
UNCTAD/SDTE/ECB/2004/1(Overview) PUBLICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS Copyright © Naciones Unidas, 2004 Quedan reservados todos los derechos

ii

PrólogoLas tecnologías de la información y la comunicación (TIC) tienen un considerable potencial para promover el desarrollo y el crecimiento económico. Pueden impulsar la innovación y mejorar la productividad. Pueden reducir los costos de transacción y dar acceso, en sólo segundos, a todos los conocimientos mundiales. En manos de los países en desarrollo, y especialmente de las pequeñas y medianasempresas, las TIC pueden tener por resultado progresos impresionantes en lo que se refiere al empleo, a la igualdad entre los géneros y al nivel de vida. En los últimos años, el comercio internacional de bienes y servicios relacionados con las TIC ha crecido más rápidamente que el comercio total. Algunos países en desarrollo están aprovechando las oportunidades creadas por las TIC para ampliar susbases de clientes y aumentar su participación en las cadenas internacionales de suministro. Ahora bien, si se quiere que se beneficien todos los países y que las TIC tengan un efecto real sobre las perspectivas económicas de un país dado, es preciso esforzarse más para promover las capacidades y crear un entorno favorable, en los planos nacional e internacional. En esa labor habrá que abordar ampliascuestiones mundiales, tales como la gestión de Internet y la protección de la propiedad intelectual, así como tareas más circunscritas y específicas, tales como lograr que las pequeñas y medianas empresas (PYMES) tengan acceso a las TIC. También es probable que esa labor entrañe profundas transformaciones que afecten a los trabajadores y a las empresas, así como a las economías. Para realizartales cambios con un mínimo de perturbación, hay que concebir y aplicar las políticas partiendo de un enfoque basado en la participación. Tales políticas deben también estar firmemente arraigadas en nuestra lucha global por acabar con la pobreza y alcanzar otros objetivos sociales.

iii

En esta cuarta edición del Informe sobre comercio electrónico y desarrollo se estudian los efectos de las TICsobre las economías de los países en desarrollo y sus empresas, así como los costos y beneficios de invertir en las TIC y la forma en que las sociedades pueden conseguir un mayor rendimiento de esas inversiones. Los datos y los análisis que se hacen en el informe tienen por finalidad servir de sólida base para los debates mundiales sobre la forma óptima de aplicar el Plan de Acción acordado en...