infornatica

EMERALD ENERGY PLC SUCURSAL COLOMBIA - CONTRATISTA
INVITACIÓN A OFERTAR No. EEP-IC-20130827-3
ACTA DE LIQUIDACIÓN FINAL al CONTRATO No. XXXX

Entre los suscritos, EMERALD ENERGY PLC SUCURSAL COLOMBIA, sucursal de sociedad
extranjera identificada con Nit. 830.024.043-1, debidamente establecida en Colombia
mediante escritura pública tres mil seiscientos veintiséis (3626) otorgada en laNotaría treinta y
dos (32) del Círculo de Bogotá el día diecisiete (17) de octubre de mil novecientos noventa y
seis (1996), representada por CUI JIANJUN, identificado con cédula de extranjería No. 378093
JUAN MANUEL CUELLAR, identificado con cédula de ciudadanía No. 79.802.306, tal como
obra en el certificado de Existencia y Representación Legal expedido por la Cámara de
Comercio de Bogotá, quienen adelante se denominará indistintamente como EL CLIENTE, LA
COMPAÑÍA ó EMERALD; y por la otra parte, XXXXXXXXXX, sociedad colombiana sucursal
de sociedad extranjera, debidamente constituida establecida en Colombia mediante escritura
pública XXXXXX (XXXX) otorgada en la Notaría XXXX (XXXX) del Círculo de XXXX el día
XXXX (XXXX) de XXXX de XXXX (XXXX), representada por XXXXXXXXXXXX,identificado(a)
con cédula de ciudadanía extranjería No. XXXX, tal como obra en el certificado de Existencia y
Representación Legal expedido por la Cámara de Comercio de XXXXXX, quien en adelante
se denominará el CONTRATISTA, han acordado suscribir la presente ACTA DE
LIQUIDACIÓN FINAL AL CONTRATO No. XXX (en adelante el “ACTA”).

CONSIDERACIONES
1.

Que entre las PARTES, EMERALD y el CONTRATISTA,se celebró Contrato No. XXXX
(en adelante el “CONTRATO”), suscrito el XXXX (XXXX) de XXXX de dos mil XXXX
(XXXX), cuyo objeto es “XXXX”.
2. Que de conformidad con lo estipulado en la Cláusula XXXX (XXXX) del CONTRATO, su
vigencia es de XXXX (XXXX) meses años contados a partir de XXXXXXXXXX y hasta el
XXXX (XXXX) de XXXX de dos mil XXXX (XXXX).
3. Que de acuerdo con la Cláusula XXXX (XXXX) delCONTRATO, el valor máximo
estimado del mismo es la suma de XXXXXXXXX PESOS COLOMBIANOS ($XXXX)
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ XXXX).
4. Que se suscribió Otrosí No. 01 a través del cual XXX.
5. Que se suscribió Otrosí No. 02 a través del cual XXX.
6. Que se suscribió Otrosí No. 03 a través del cual XXX.
7. Que el día XXXX (XXXX) de XXXX de dos mil XXXX (XXXX), se suscribió elActa de
Suspensión No. XXXX, mediante la cual se suspendieron las actividades y efectos
derivados el CONTRATO durante el período comprendido entre el XXXX ( XXXX) de
XXXX y el XXXX ( XXXX) de XXXX de dos mil XXXX (XXXX).
8. Que el día XXXX (XXXX) de XXXX de dos mil XXXX (XXXX), se suscribió el Acta de
Reiniciación No. XXXX con el fin de reiniciar las actividades objeto del CONTRATO a
partirdel día XXXX (XXXX) de XXXX de dos mil XXXX (XXXX).
9. Que se terminaron los servicios/trabajos objeto del CONTRATO el día XXXX (XXXX) de
XXXX de dos mil XXXX (XXXX).
10. Que durante la ejecución del CONTRATO no hubo lugar a multas aplicables por
EMERALD al CONTRATISTA EMERALD impuso multas al CONTRATISTA por valor de
XXXXXXXXX PESOS COLOMBIANOS ($XXXX) DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DEAMÉRICA (US$ XXXX).
ACTA DE LIQUIDACIÓN FINAL
CONTRATO No. XXXX
INVITACIÓN A OFERTAR No. EEP-IC-20130827-3
1 de 4

11. Que el Comité Interno de Contratos de EMERALD No. XXXXX celebrado el XXXX de
XXXX de dos mil XXXX (XXXX) aprobó aumentar el valor del CONTRATO en la suma de
XXXX PESOS COLOMBIANOS ($XXXX) DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA (US$ XXXX) para finalizar el objeto del CONTRATOy proceder a liquidar el
mismo.
12. Que durante la vigencia del CONTRATO el CONTRATISTA facturó a EMERALD la suma
de XXXX PESOS COLOMBIANOS ($XXXX) DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA (US$ XXXX) por concepto de XXXXX, los cuales fueron pagados por
EMERALD se encuentran pendientes de pago. Las anteriores cifras incluyen IVA.
13. Que para liquidar el CONTRATO, el CONTRATISTA adjunta...