Ing. de Electronica

INFORMACION SOBRE LA PRUEBA VERSANT. 1. Introducción a la prueba Versant Placement Test
El VersantMR English Placement Test, accionado por tecnología Ordinate, consiste de un instrumento de evaluación diseñado para medir cuán bien una persona entiende el inglés respecto de temas cotidianos. El Versant English Placement Test está orientado para adultos y estudiantes de más de 16 años y tomaalrededor de 50 minutos para ser completado. Debido a que el Versant English Placement Test es administrado automáticamente por el sistema de pruebas Versant, la prueba puede ser tomada en cualquier momento, desde cualquier ubicación vía computadora. No se requiere de la presencia de un examinador. La asignación de puntajes permite resultados inmediatos, objetivos y confiables, que corresponden debuena forma con las mediciones tradicionales del desempeño en inglés hablado y escrito.
2. Descripción de la Prueba
El Versant English Placement Test cumple con nueve tareas: Lectura en Voz Alta, Repeticiones, Construcción de Frases, Conversaciones, Digitación, Completar Frases, Dictado, Reconstrucción de Pasajes y Resumen y Opinión. Estas tareas brindan mediciones múltiples, plenamenteindependientes que subyacen a la facilidad en el inglés hablado y escrito, incluyendo la fluidez fonológica, la construcción y comprensión de frases, el uso pasivo y activo del lenguaje, la habilidad para escuchar, la pronunciación de unidades rítmicas y segmentadas y la precisión y lo adecuado de la redacción. Debido a que más de una tarea contribuye a cada puntaje de habilidad, el empleo de tareas múltiplesrefuerza la confiabilidad del puntaje.
El Versant English Placement Test suministra puntajes numéricos y niveles de desempeño que describen las facilidades del candidato respecto del inglés hablado y escrito. El informe de puntajes del Versant English Placement Test se compone de un puntaje Total y de cuatro puntajes de habilidades: Hablar, Escuchar, Lectura y Redacción. El puntaje Total es unpromedio de los cuatro puntajes de las habilidades. En su conjunto, estos puntajes describen la facilidad del candidato respecto del inglés hablado y escrito. Como información suplementaria, el informe de puntaje también informa acerca de la velocidad y precisión de Digitación.
3. Administración de la Prueba
El Versant English Placement Test es administrado mediante computadora y se puede rendirtanto en línea como fuera de línea. La computadora debe contar con una conexión a Internet y con el software de Pearson Computer Delivered Test CDT disponible en http://www.versanttest.com/technology/platforms/cdt/index.jsp
Una vez que la computadora ha bajado e instalado el CDT, el Versant English Placement Test puede ser tomado en cualquier momento, desde cualquier ubicación. Debido a laadministración automatizada, no se requiere de la presencia de un examinador. Sin embargo, dependiendo del uso del puntaje de la prueba, se podría

requerir de la presencia de un procurador para fines de verificar la identidad del candidato y/o para asegurar que la prueba es tomada bajo condiciones de examen. Para asegurar las condiciones de la prueba, la plataforma de la prueba 􏰀bloquea􏰁 a lacomputadora para impedir búsquedas en la red, la consulta de archivos desde el disco duro local, el copiar y pegar, etc.
La administración de la prueba Versant English Placement Test generalmente toma unos 50 minutos. Es una buena práctica que el administrador le facilite una hoja de pruebas al candidato a lo menos unos cinco minutos antes de iniciar la prueba (ver el Anexo B). La hoja de pruebasincluye instrucciones respecto de cada una de las nueve tareas. Por lo que el candidato cuenta con la oportunidad de leer la hoja de pruebas y efectuar consultas antes de que la prueba comience. El administrador debería responder a cualquier consulta de procedimientos o contenido que pueda tener el candidato.
El candidato debe utilizar un set de audífonos y micrófono. Una vez lanzado el software CDT...