Ingerniero
Páginas: 23 (5674 palabras)
Publicado: 2 de enero de 2013
HV Cable Technology
Tecnología
XLPERFORMANCE
de cables de Alta Tensión
Björn Dellby, Gösta Bergman, Johan Karlstrand, Johannes Kaumanns
La liberalización de los mercados de suministro de energía eléctrica y la creciente concienciación medioambiental están creando nuevos e interesantes mercados para soluciones de transmisión de energía basadas en la tecnología de cables extruidos.Asimismo, los avances que se producen en todos los campos están extendiendo el uso de sistemas de cables aislados XLPE (polietileno reticulado) de hasta 500 kV. Hoy en día, las soluciones de sistemas de cables son competitivas frente a las líneas eléctricas aéreas y los nuevos métodos de fabricación hacen posible suministrar cables submarinos con juntas flexibles y fibras ópticas integradas de unalongitud desconocida hasta ahora. El creciente desarrollo de los sistemas de aislamiento extruido contribuye también al éxito de las últimas innovaciones de ABB tales como HVDC Light, Powerformer™, Dryformer™ y Windformer™.
1 Cable XLPE de 400 kV con aislamiento de 28 mm de espesor
L
os sistemas de cables de Alta Tensión para 220 kV o más se han convertido en
Los sistemas de cables de400-500 kV
El IEC (Comité Electrotécnico Internacional) subraya la importancia de la fiabilidad y coordinación de los cables y accesorios recomendando que se demuestre el rendimiento del llamado sistema total, que consta de cable, juntas y extremos. En el borrador CEI 62067 se describe detalladamente el exhaustivo programa de ensayos, que incluye pruebas de 'precalificación'.
La compañía ABB estácalificada desde 1995 como suministradora de sistemas de cables de 400 kV; actualmente está realizando los test de calificación para sistemas de 500 kV.
parte fundamental de la más moderna infraestructura de transmisión de energía, lo que conlleva, sin embargo, una especial responsabilidad por parte de los suministradores para garantizar que los sistemas proporcionen la máxima fiabilidad y, dadoslos grandes esfuerzos que han de soportar los sistemas a tales tensiones, que los cables y accesorios estén debidamente coordinados.
Calidad, materiales y fabricación
Las fábricas de cables de Alta Tensión de ABB y de los accesorios para los mismos cuentan con la certificación ISO 9001 y 14001; en consecuencia todos los proveedores de materiales esenciales han de contar con la correspondientecertifica-
ABB Revista 4/2000
35
HV Cable Technology
2 Esfuerzos de diseño de los cables XLPE y año de comercialización de los mismos Azul Semiconductor externo Semiconductor interno Rigidez dieléctrica Tensión
ción. En el caso del material principal de aislamiento para cables EHV, para Tensión Extraalta, se aplica una serie de medidas especiales contenidas en el Acuerdo deGarantía de Calidad con el suministrador, que las realiza en sus propias instalaciones. Se trata de las medidas siguientes:
s Selección de la resina base según un sistema E [kV/mm]
Rojo E Umax
16 14 12 10 8 6 4 2 0 123 245 Umax [kV] 420 525 1973 1985 1996 2000
de control en línea de la limpieza
s Filtración extrafina de la resina base s Estricto control de limpieza de los componen-
tes XLPEe intermedios
s Estricta especificación de limpieza, que
incluye impurezas a partir de 50 µm
s Procedimientos mejorados de 'sala limpia'
y un manual especial de Tensión Extraalta (EHV)
s Formación específica de los operarios
Como complemento a estas medidas, en las instalaciones del suministrador se aplican métodos mejorados para la manipulación de materiales en fábricas de cables yse adoptan diversas medidas para optimizar el proceso de fabricación. El alma del cable XLPE (polietileno reticulado) se produce en una línea de fabricación de curado en seco. El sistema de aislamiento de cables, incluidas las capas conductoras, se fabrica por extrusión en un proceso único que utiliza un cabezal transversal de extrusión 'triplex' situado, lo mismo que las tres extrusionadoras...
Tecnología
XLPERFORMANCE
de cables de Alta Tensión
Björn Dellby, Gösta Bergman, Johan Karlstrand, Johannes Kaumanns
La liberalización de los mercados de suministro de energía eléctrica y la creciente concienciación medioambiental están creando nuevos e interesantes mercados para soluciones de transmisión de energía basadas en la tecnología de cables extruidos.Asimismo, los avances que se producen en todos los campos están extendiendo el uso de sistemas de cables aislados XLPE (polietileno reticulado) de hasta 500 kV. Hoy en día, las soluciones de sistemas de cables son competitivas frente a las líneas eléctricas aéreas y los nuevos métodos de fabricación hacen posible suministrar cables submarinos con juntas flexibles y fibras ópticas integradas de unalongitud desconocida hasta ahora. El creciente desarrollo de los sistemas de aislamiento extruido contribuye también al éxito de las últimas innovaciones de ABB tales como HVDC Light, Powerformer™, Dryformer™ y Windformer™.
1 Cable XLPE de 400 kV con aislamiento de 28 mm de espesor
L
os sistemas de cables de Alta Tensión para 220 kV o más se han convertido en
Los sistemas de cables de400-500 kV
El IEC (Comité Electrotécnico Internacional) subraya la importancia de la fiabilidad y coordinación de los cables y accesorios recomendando que se demuestre el rendimiento del llamado sistema total, que consta de cable, juntas y extremos. En el borrador CEI 62067 se describe detalladamente el exhaustivo programa de ensayos, que incluye pruebas de 'precalificación'.
La compañía ABB estácalificada desde 1995 como suministradora de sistemas de cables de 400 kV; actualmente está realizando los test de calificación para sistemas de 500 kV.
parte fundamental de la más moderna infraestructura de transmisión de energía, lo que conlleva, sin embargo, una especial responsabilidad por parte de los suministradores para garantizar que los sistemas proporcionen la máxima fiabilidad y, dadoslos grandes esfuerzos que han de soportar los sistemas a tales tensiones, que los cables y accesorios estén debidamente coordinados.
Calidad, materiales y fabricación
Las fábricas de cables de Alta Tensión de ABB y de los accesorios para los mismos cuentan con la certificación ISO 9001 y 14001; en consecuencia todos los proveedores de materiales esenciales han de contar con la correspondientecertifica-
ABB Revista 4/2000
35
HV Cable Technology
2 Esfuerzos de diseño de los cables XLPE y año de comercialización de los mismos Azul Semiconductor externo Semiconductor interno Rigidez dieléctrica Tensión
ción. En el caso del material principal de aislamiento para cables EHV, para Tensión Extraalta, se aplica una serie de medidas especiales contenidas en el Acuerdo deGarantía de Calidad con el suministrador, que las realiza en sus propias instalaciones. Se trata de las medidas siguientes:
s Selección de la resina base según un sistema E [kV/mm]
Rojo E Umax
16 14 12 10 8 6 4 2 0 123 245 Umax [kV] 420 525 1973 1985 1996 2000
de control en línea de la limpieza
s Filtración extrafina de la resina base s Estricto control de limpieza de los componen-
tes XLPEe intermedios
s Estricta especificación de limpieza, que
incluye impurezas a partir de 50 µm
s Procedimientos mejorados de 'sala limpia'
y un manual especial de Tensión Extraalta (EHV)
s Formación específica de los operarios
Como complemento a estas medidas, en las instalaciones del suministrador se aplican métodos mejorados para la manipulación de materiales en fábricas de cables yse adoptan diversas medidas para optimizar el proceso de fabricación. El alma del cable XLPE (polietileno reticulado) se produce en una línea de fabricación de curado en seco. El sistema de aislamiento de cables, incluidas las capas conductoras, se fabrica por extrusión en un proceso único que utiliza un cabezal transversal de extrusión 'triplex' situado, lo mismo que las tres extrusionadoras...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.