INGLES

Las CIHUATATAYOTAS
Las mujeres de sobrenatural encanto de la cuenca de Tixtla, Gro.

Angélica Oviedo Herrerías
Estudios Mesoamericanos- UNAM

De acuerdo al mito, la historia oral y latradición popular, a lo largo de la historia de la actual ciudad de Tixtla de Gro., en un paraje de singular belleza ecohidrológica, localizado hacia el sur de la actual mancha urbana, y al que llaman elTequiatl, existe un manantial y un bosque de milenarios ahuehuetes. Lugar sobrenatural en donde viven y conviven las cihuatatayotas (auyanime), mujeres con encanto sobrenatural que enamoran a los hombrespara ahogarlos en sus cristalinas aguas.
Su presencia en el discurso actual, le mantiene vigente a través de la historia oral; pero su mítico origen se remonta al siglo XV, cuando por órdenes delTlatoani mexica Moctezuma Ilhuilcamina, fue erigida la mítica ciudad mexica-yope tlapaneca de Teoixtlan, dentro de la cuenca endorreica de Tixtla, bajo la advocación de Huitzilopochtli, dios tutelar delas dos órdenes militares. Estas eran reconocidas como mujeres de la vida galante que atraían a los hombres con sus encantos hasta los nacimientos de agua, para intentar ahogarlos en ellas. Complejoestrechamente vinculado con las órdenes militares.
Es por ello que en este trabajo, pretendemos exponer no solo su origen, sino también su funcionamiento dentro de la estructura militar y los ritos yceremonias de fertilidad, y su trascendencia y permanencia en el tiempo, que hasta el día de hoy, sigue siendo, parte del repertorio de los mitos, cuentos y leyendas de los tixtlecos del siglo XXI.Entre sus leyendas se cuenta que cuando Moctezuma Ilhuicamina era emperador de los aztecas, en un poblado llamado Teoixtlan vivía un hombrecillo de un metro de altura y tenía una enorme cabeza; sabíapredecir el destino de la gente y adivinar el bien y el mal de las cosas, extraños sueños y pensamientos de quienes lo consultaban y podía curar los males echados por los “aires” de los “chanes”....