inglés

El joven y el lobo (Esopo)
Un joven pastor, que cuidaba un rebaño de ovejas cerca de una villa, alarmó a los habitantes tres o cuatro veces gritando: 
-¡Ellobo, el lobo! 

Pero cuando los vecinos llegaban a ayudarle, se reía viendo sus preocupaciones. Mas el lobo, un día de tantos, sí llegó de verdad. El jovenpastor, ahora alarmado él mismo, gritaba lleno de terror: 
-Por favor, vengan y ayúdenme; el lobo está matando a las ovejas. 
Pero ya nadie puso atención a susgritos, y mucho menos pensar en acudir a auxiliarlo. Y el lobo, viendo que no había razón para temer mal alguno, hirió y destrozó a su antojo todo el rebaño.
“Almentiroso nunca se le cree, aun cuando diga la verdad”.

The young and the Wolf (Aesop)

A young shepherd, who tended a flock of sheep near a village alarmedthe inhabitants three or four times shouting
- The wolf, wolf!

But when neighbors came to help him, laughed at seeing their concerns. But the wolf, one day I, didcome true. The young pastor now alarmed himself, screaming in terror:
-Please come and help me, the wolf is killing the sheep.
But no one paid attention totheir cries, let alone think about going to help him. And the wolf seeing no reason to fear evil wounded and destroyed at will the entire herd.
"The liar isnever believed, even when telling the truth."









Competencia matemática: Supone poseer habilidad para utilizar y relacionar números, sus operacionesbásicas y el razonamiento matemático para interpretar la información, ampliar conocimientos y resolver problemas tanto de la vida cotidiana como del mundo laboral.