internacional

Ley fundamental del Estado
de la Ciudad del Vaticano
Acta Apostolicae Sedis, donde regularmente se publican los documentos oficiales de la Santa Sede,
ha publicado, el pasado 1 de febrero, el texto de la nueva Ley fundamental del Estado
de la Ciudad del Vaticano, que hoy 22 de febrero, fiesta de la Cátedra de San Pedro,
entra en vigor. Este ordenamiento sustituye a la Ley hasta ahoravigente,
que regía desde 1929, en que fue promulgada por el Papa Pío XI
Como bien se ilustra en la introducción de la nueva Ley, el Sumo Pontífice ha "tomado acta de la necesidad de dar forma sistemática y orgánica a las mutaciones introducidas en las sucesivas fases del ordenamiento jurídico del Estado de la Ciudad del Vaticano". Con vistas, por tanto, a "adecuarlo cada vez mejor a los finesinstitucionales del mismo, que existe como conveniente garantía de la libertad de la Sede Apostólica y como medio de asegurar la independencia real y visible del Romano Pontífice en el ejercicio de Su misión en el mundo", por "Motu Propio" y conocimiento cierto, con la plenitud de Su soberana autoridad, ha promulgado la siguiente Ley:
Art. 1
1. El Sumo Pontífice, Soberano del Estado de la Ciudad delVaticano, tiene la plenitud de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial.
2. Durante el período de Sede vacante, esos mismos poderes pertenecen al Colegio de los Cardenales, el cual sin embargo podrá emanar disposiciones legislativas sólo en caso de urgencia y con eficacia limitada a la duración de la vacante, salvo que éstas sean confirmadas por el Sumo Pontífice sucesivamente elegido según lanormativa de la ley canónica.
Art. 2
La representación del Estado en sus relaciones con los Estados extranjeros y con otros sujetos del Derecho internacional, por las relaciones diplomáticas y por la conclusión de los Tratados, está reservada al Sumo Pontífice, que la ejercita por medio de la Secretaría de Estado.
Art. 3
1. El poder legislativo, salvo los casos que el Sumo Pontífice quierareservarse a Sí mismo o a otras instancias, lo ejercita una Comisión compuesta por un cardenal Presidente y por otros cardenales, todos ellos nombrados por el Sumo Pontífice por el período de un quinquenio.
2. En caso de ausencia o de impedimento del Presidente, la Comisión está presidida por el primero de los cardenales miembros.
3. Las asambleas de la Comisión son convocadas y presididas por elPresidente y en ellas participan, con voto consultivo, el Secretario General y el Vicesecretario General.
Art. 4
1. La Comisión ejercita su poder dentro de los límites de la Ley sobre las fuentes del Derecho, según las disposiciones seguidamente indicadas y el propio Reglamento.
2. Para la elaboración de los Proyectos de Ley, la Comisión se acoge a la colaboración de los Consejeros de Estado, deotros expertos además de los organismos de la Santa Sede y del Estado que puedan estar interesados.
3. Los proyectos de ley son previamente sometidos, a través de la Secretaría de Estado, a la consideración del Sumo Pontífice.

Art. 5
1. El poder ejecutivo lo ejercita el Presidente de la Comisión, de conformidad con la presente Ley y con las demás disposiciones normativas vigentes.
2. En elejercicio de tal poder, el Presidente es coadyuvado por el Secretario General y el Vicesecretario General.
3. Las cuestiones de mayor importancia serán sometidas por el Presidente al examen de la Comisión.
Art. 6
En las materias de mayor importancia se procede en concierto con la Secretaría de Estado.
Art. 7
1. El Presidente de la Comisión puede emanar Ordenanzas, para actuación de normaslegislativas y reglamentos.
2. En caso de urgente necesidad, él puede emanar disposiciones que tengan fuerza de ley, las cuales sin embargo pierden eficacia si no son confirmadas por la Comisión en el plazo de noventa días.
3. El poder de emanar Reglamentos generales queda reservado a la Comisión.
Art. 8
1. Excepto en lo dispuesto en los artículos 1 y 2, el Presidente de la Comisión ostenta la...