intervencion en crisis en las comunidades

DOCUMENTO 1

PROPUESTA DE INTERVENCIÓN
COMUNITARIA A TRAVÉS DEL PROYECTO:

"Intervención en comunidades
afectadas por desastres"

Red para la Infancia y
la Adolescencia

Asociación de Capacitación e
Investigación para la Salud Mental ACISAM

Propuesta de intervención comunitaria a través del proyecto: Atención
Psicosocial para comunidades afectadas por desastres.
Formulación yredacción:
Gilberto Carranza, ACISAM.
Revisión y aportes:
Elvio Sisti,
Raúl Durán,
Mezti Mendoza, ACISAM
Corrección de estilo:
Francisco Domínguez.
Diagramación:
Claudia Perla.
Ilustraciones:
Mario Trejo.
Se permite la reproducción parcial y total de este documento, con previa
autorización, por escrito, de ACISAM y RIA, siempre que se cite la fuente
Este material educativo es unaproducción de la
Asociación de Capacitación e Investigación para la Salud
Mental, ACISAM.
Telefax: 226-0326 email:
acisam®cyt.net San
Salvador, El Salvador.

1 - elaboración

de acta Manual fila posible gracias a la coordinación de:

Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo financiero de:

Contenido
Pág. 4

I
Introducción

Pág. 5

II
Intervención comunitaria, unapropuesta metodológica para
el desarrollo
III

Pág. 7

Objetivo de la intervención
comunitaria
Pág. 8

IV
Descripción del proceso de
intervención comunitaria

Pág. 9
Momentos

I. Introducción
Una característica de nuestro país es que se encuentra permanentemente
amenazado por desastres, tanto en el área rural como en la urbana.
Los tres documentos que a continuación presentamos-Intervención comunitaria, en
comunidades afectadas por desastres; Programa educativo y metodología para la
intervención comunitaria en comunidades afectadas por desastres y el Manual de
intervención en crisis para adultos- tratan, principalmente, de proporcionar
herramientas que se han experimentado en el trabajo comunitario y que sirven de
apoyo a los promotores sociales, trabajadores de lasalud y personas que se
relacionan directamente con las comunidades afectadas por desastres.
La Intervención comunitaria (documento 1)contiene los pasos necesarios para
trabajar en las comunidades; entre ellos se encuentran diversos momentos,
actividades a ejecutar y resultados esperados.
El Programa educativo (documento 2) contiene los principales temas que se
trabajarán con los promotores desalud mental, líderes y dirigentes comunales.
El Manual de atención en crisis para adultos (documento 3) es un documento que
contiene la concepción y las técnicas realizadas durante la experiencia del Huracán
Mitch, para atender personas afectadas en forma colectiva. Estas técnicas son
especiales, pero sencillas.
El documento Manual de atención en crisis a niños/as afectados por los desatres,ha sido elaborado por otra institución de la Red para la Infancia y la Adolescencia,
que se integra a estos documentos.
Un agradecimiento a los/as compañeros y compañeras de la Red, en especial al
esfuerzo realizado por las compañeras de la UCA, Visión Mundial, a Sara y
Samuel, Mezti, Ceci, y demás compañeros y compañeras de ACISAM, por sus
aportes valiosos a esta experiencia.
A RäddaBamen, por haber posibilitado la publicación de esos documentos.

II. Intervención comunitaria:

Una propuesta metodológica para el desarrollo
Una propuesta de intervención comunitaria, desde una opción de salud mental,
consiste en la vinculación de ella, de la salud, con el desarrollo de las
comunidades, entendiendo por desarrollo un proceso social que transforma la
realidad en que se vive,por una donde existan mejores condiciones de vida, donde
las personas sean agentes transformadores activos de sí mismos y de su realidad,
donde ellas "ejerzan el ejercicio del poder social, satisfaciendo sus propias
necesidades a través de la relación social. La capacidad de encontrar
respuestas a las demandas de la vida"'.
Esta propuesta responde a las necesidades de las comunidades...