japon

Fade

Foro Pur ple Rose

Segundo libro de la
Tr ilogía Dream catcher
1

Fade

Foro Pur ple Rose

Traductoras:
Dark Heaven
Vanille
Nathyab
Jessie
Dieresis
Jen0303
Sebastian

Correctoras:
Brooke
Virtxu
Luna Black
Nathyab

Recopilación:
Brooke

Diseño:
Obsession

2

Fade

Foro Pur ple Rose

Sinopsis:
Para Janie y Cabel, la vida real es cada vez más difícilque los sueños. Ellos sólo
están tratando de hacerse (en secreto) un poco de tiempo juntos, pero no hubo
suerte. Cosas inquietantes están sucediendo en Fieldridge high, sin embargo,
nadie lo habla. Cuando Janie intercepta las pesadillas violentas de un compañero, el caso finalmente se abre -pero nada sale como estaba planeado. Ni siquiera cerca. Janie está de alguna manera sobre su cabeza, y elcomportamiento escandaloso de Cabe tiene graves consecuencias para ambos.
Peor aún, Janie aprende la verdad sobre sí misma y su capacidad. Y es sombría.
En serio, brutalmente sombría. No sólo es su destino como receptora de sueños,
sino lo que viene es de la forma más oscura de lo que incluso había temido...

3

Fade

Foro Pur ple Rose
Capítulo 1
Un nuevo año

1 de enero 2006, 1:31am
Janie corre a través de los patios con nieve desde dos calles de distancia y se
desliza en silencio por la puerta de su casa.
Y entonces.
Todo se queda en negro.
Se agarra la cabeza, maldiciendo a su madre en voz baja, mientras el caleidoscopio de colores girando, se intensifica y la saca de equilibrio. Ella se golpea contra
la pared y se agarra, y luego baja lentamente a ciegas en elsuelo mientras sus
dedos se adormecen. Lo último que necesita es acabar con la cabeza abierta.
Otra vez.
Está demasiado cansada para luchar contra ello en este momento. Demasiado
cansada para sacarse afuera de él. Coloca la mejilla sobre el suelo de baldosa
fría. Reúne sus fuerzas para poder intentar más adelante, en caso de que el sueño no termine rápidamente.
Respira.
Observa.

1:32 am
Esel mismo viejo sueño que la madre de Janie siempre tiene. Aquel en el que,
mucho más joven, su madre más feliz vuela a través de un túnel psicodélico de
destellantes, giratorias, luces de colores, de la mano del hippie que se parece a
Jesucristo. Sus gafas de sol reflejan las rayas de vértigo, lo que hace aún más difícil para Janie detener el vértigo.
Este sueño siempre hace que Janie seenferme de su estómago.
¿Qué está haciendo su estúpida madre durmiendo en la sala de estar, de todos
modos?
4

Fade

Foro Pur ple Rose

Pero Janie esta curiosa. Trata de enfocar. Ella mira al hombre en el sueño mientras flota junto a la pareja inconsciente. La madre de Janie podría ver a Janie, si
tan sólo ella mirara. Pero nunca lo hace.
El hombre no puede verla, por supuesto. No es susueño. Janie desea poder conseguir que se quite las gafas de sol. Ella quiere ver su cara. Se pregunta si sus
ojos son marrones como los suyos. Ella no puede concentrar su atención en un
solo lugar por mucho tiempo, mientras, todos los colores giran.
De pronto el sueño cambia.
Amargo.
El hombre hippie se desvanece, y la madre de Janie se encuentra en una fila de
personas que se extiende durantelo que parece millas. Sus hombros se encrespan, gastados, como las páginas leídas de un buen libro.
Su rostro es sombrío, inflexible. Enfadado.
Ella está celebrando –sacudiéndose- a gritos, con la cara roja como un bebe.
No esta vez. Janie no quiere ver más, ella odia esta parte. La odia. Ella reúne todas sus fuerzas y se concentra. Fuerte. Gime internamente. Y tira de ella fuera
del sueño desu madre.
Agotada.

1:51 am
La visión de Janie vuelve lentamente. Ella tiembla con un sudor frío y flexiona los
dedos adoloridos, agradecida de que no parece dejarse atrapar de nuevo en un
sueño una vez que, con éxito, se ha salido de él. Hasta el momento, de todos modos.
Se empuja hacia sus pies, mientras su madre ronca en el sofá, camina con voz
temblorosa al cuarto de baño, con el...