JEHOVA
Páginas: 2 (395 palabras)
Publicado: 27 de marzo de 2014
Desarrollo
El sentido (de la forma: Y H V H; ``El Tetragrámaton´´; es decir, palabra compuesta de cuatro letras) del nombre Yahveh ha sido interpretado de formas muy diversas; y hasta se discutesu origen cultural. No obstante esta deidad (asociada también como Elohim) siempre dijo que sería llamado Yahveh (y lo dijo ésto de dos maneras: primero de un modo indirecto: como por ejemplo haciendoÉl mismo aparecer 6.828 veces su grafía (YHVH)16 en el antiguo testamento; y segundo de manera más explícita: como por ejemplo, en el relato del libro del Génesis). Aún así, para el tiempo en que elpueblo judío fue exiliado de esclavo a Babilonia, parece ser17 , que ya estaba prohibido pronunciar su nombre en público18 19 20 (excepto por la clase sacerdotal en privado21 y los saludos que conteníaneste nombre22 ), ya que era sagrado; por lo que fue creada esta interpretación: Formada por las cuatro consonantes hebreas: —Y (iod), H (hei), V (vav) y H (hei)— que se la denomina tambiénTetragrámaton.
Aparentemente la combinación de esas cuatro letras o tetragrama (que además es una conjugación de un verbo en hebreo) permitía evadir el problema de cómo leerlo correctamente (para noconfundirlo con su raíz verbal hayah o hawah).
La mayoría de los eruditos hacen notar que este verbo hebreo (hayah) no designa una mera existencia sino una presencia viva y activa, y que, por lo tanto, suconjugación, es decir, el Tetragrámaton significa:
“Yo existiré por mí mismo” o “Yo soy el que existe por sí mismo”.
En tal caso, la divinidad que hizo la promesa respecto a la descendenciade Abraham es el Dios que es y que sigue siendo.
La principal preocupación de este significado es entonces demostrar que existe una continuidad en la actividad divina desde la época de lospatriarcas hasta los acontecimientos registrados en Éxodo 3 (La afirmación del versículo 17 no es sino una reafirmación de la promesa hecha a Abraham).
El propio nombre de Yahveh puede, pues, afirmar la...
El sentido (de la forma: Y H V H; ``El Tetragrámaton´´; es decir, palabra compuesta de cuatro letras) del nombre Yahveh ha sido interpretado de formas muy diversas; y hasta se discutesu origen cultural. No obstante esta deidad (asociada también como Elohim) siempre dijo que sería llamado Yahveh (y lo dijo ésto de dos maneras: primero de un modo indirecto: como por ejemplo haciendoÉl mismo aparecer 6.828 veces su grafía (YHVH)16 en el antiguo testamento; y segundo de manera más explícita: como por ejemplo, en el relato del libro del Génesis). Aún así, para el tiempo en que elpueblo judío fue exiliado de esclavo a Babilonia, parece ser17 , que ya estaba prohibido pronunciar su nombre en público18 19 20 (excepto por la clase sacerdotal en privado21 y los saludos que conteníaneste nombre22 ), ya que era sagrado; por lo que fue creada esta interpretación: Formada por las cuatro consonantes hebreas: —Y (iod), H (hei), V (vav) y H (hei)— que se la denomina tambiénTetragrámaton.
Aparentemente la combinación de esas cuatro letras o tetragrama (que además es una conjugación de un verbo en hebreo) permitía evadir el problema de cómo leerlo correctamente (para noconfundirlo con su raíz verbal hayah o hawah).
La mayoría de los eruditos hacen notar que este verbo hebreo (hayah) no designa una mera existencia sino una presencia viva y activa, y que, por lo tanto, suconjugación, es decir, el Tetragrámaton significa:
“Yo existiré por mí mismo” o “Yo soy el que existe por sí mismo”.
En tal caso, la divinidad que hizo la promesa respecto a la descendenciade Abraham es el Dios que es y que sigue siendo.
La principal preocupación de este significado es entonces demostrar que existe una continuidad en la actividad divina desde la época de lospatriarcas hasta los acontecimientos registrados en Éxodo 3 (La afirmación del versículo 17 no es sino una reafirmación de la promesa hecha a Abraham).
El propio nombre de Yahveh puede, pues, afirmar la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.