Jorge el curioso traducido y resumen en ingles.

Jorge el curioso obtuvo una medalla.
Éste es Jorge. Él vivía con su amigo el hombre con el sombrero amarillo. Él era un monito bueno y siempre muy cariñoso. Jorge estaba solo esta mañana mirando un libro de fotos, cuando sonó el timbre. Era el cartero. “aquí está una carta para ti” le dijo. Ponla en el escritorio de tu amigo. Él te la leerá cuando llegue a casa. Jorge era curioso. No era muycomún que alguien le escribiera. Él no podía leer tan mal la carta pero tal vez él podía escribir una por si mismo. En el cajón superior del escritorio había papel, tinta y una pluma. Jorge se sentó en el piso y comenzó a escribir pero la pluma estaba seca. Se necesitaba tinta, Jorge tendría que llenarla. Él tomó un embudo desde la cocina y comenzó a vaciar la tinta. Pero en lugar de meterladentro de la pluma la tinta se derramó e hizo una gran mancha azul en el piso. Era un horrible desorden. Rápidamente Jorge trajo el papel secante desde el escritorio, pero no ayudó, la mancha crecía todo el tiempo más. Jorge tuvo que pensar algo mas, tal vez jabón y agua, eso es lo que limpiaría desde el mueble de la cocina el trajo una gran caja de jabón en polvo y lo colocó sobre la tina.Después el pasó la manguera del jardín a través de la ventana abrió la llave y roció el agua sobre el polvo. Las burbujas comenzaron a formarse y después algo de espuma y mas espuma y mas espuma y mas espuma. En poco tiempo toda la pieza estaba llena de espuma, tan llena que Jorge tuvo que escapar rápidamente. Cuando estaba seguro fuera de la casa el primero cerró la llave pero ¿Qué venía? ¿Como podíasacar toda la espuma antes de que su amigo viniera a casa? Jorge se sentó en el pasto y pensó por un largo tiempo. Finalmente él tuvo una idea el traería una gran pala y sacaría la espuma por la ventana. Pero ¿donde esta la espuma? Mientras Jorge estuvo afuera pensando, toda se había convertido en agua. Ahora la pieza lucía como un lago y los muebles como islas en ella. La pala no fue usada, unabomba era lo que Jorge necesitaba para sacar el agua y el sabia justo donde encontrar una, él había visto una bomba portátil en la granja camino abajo. El granjero estaba lejos trabajando en los campos. Nadie notó a Jorge cuando tomo la bomba y la sacó del cuarto, estaba pesada, él necesitaría ayuda para tirarla todo el camino de regreso a casa. Tal vez él podía atar la cabra a la bomba y ¿hacer queella la tire? Pero justo estaba acercando la cuerda alrededor de la cabeza de la cabra cuando fue empujado a través del aire y lanzado cerca de un corral lleno de cerdos. El cerdo mas grande permanecía cerca de la puerta. ¿Que pasaría si Jorge abrió la puerta solo lo suficiente para que saliera? Un gran cerdo podría fácilmente tirar una pequeña bomba. Cuidadosamente Jorge abrió la cerradura yantes de que se diera cuenta todos los cerdos salieron del corral gruñendo y chillando y tratando de escapar tan rápido como podían. Jorge estaba deleitado. Él nunca había visto algo como eso. Por el momento todos los problemas se habían olvidado.. Pero ahora todos los cerdos se había ido y ninguno estaba ahí para ayudarlo con la bomba. Afortunadamente había vacas pastando cerca, las vacas erangentiles y fuertes. No les importaría tirar la bomba para el . Esta vez Jorge estaba en lo correcto la vaca no hizo problema para ser atada a la bomba. Ella lo dejo subir a la espalda y se fueron. Jorge estaba contento ahora el estaría en casa, la bomba en la pieza y todo estaría bien. Mientras tanto el granjero y su hijo habían oído los gritos de los cerdos. Ellos volvían a casa de los campos yahora estaban muy ocupados atrapando todos los cerdos. No fue hasta que el ultimo cerdo estaba seguro en el corral, ellos tuvieron tiempo para ver a su alrededor. ¿ Y que vieron? un monito montado en su vaca sacando su bomba! El caso fue que Jorge y la vaca iban adelante. Pero la bomba estaba lentamente más atrás. Los granjeros se estaban acercando mas y mas. Ahora ellos casi los atrapaban pero...