kicad

KiCad: Tutorial Paso a Paso
Copyright © 2006 David Jahshan: kicad en iridec.com.au
Copyright: Por favor copie y distribuya libremente este documento en cualquier
formato (para su venta o no). Envíe cualquier corrección o comentario al
mantenedor de la documentación. Puede crear y distribuir un trabajo a partir de
este, teniendo en cuenta que:
1. Si no es una traducción: Envíe una copia deltrabajo por correo electrónico al
autor.
2. La licencia del trabajo derivado debe ser de tipo GPL. Incluya un aviso de los
derechos de autor y por lo menos señale el tipo de licencia utilizada.
3. De crédito a previos autores y contribuyentes.
Si esta considerando crear un trabajo distinto a una traducción, hable con el
desarrollador actual.
Reclamos: Este documento se realizo con muchocuidado, sin embargo existen
algunos errores. Por favor hágalo saber al autor. Como es un documento libre, el
autor no se hace responsable por algún error.
Marcas Registradas: Cual nombre de alguna marca debe ser considerada como
una marca registrada. Las cuales perteneces a sus respectivos dueños.

KiCad es un paquete con licencia libre (GPL) para la captura esquemática de
circuitos y PCBlayout.
Antes de comenzar, necesita tener instalada una copia de KiCad. En este tutorial
se asume que KiCad esta instalado en C:\Kicad. Puede descarga una copia desde
http://www.lis.inpg.fr/realise_au_lis/kicad/.
Las instrucciones para la instalación están disponibles en el sitio web, en la
sección Info:Install
1. Ejecute “KiCad.exe”.
2. Ahora se encontrará en la ventana Principal.
3. Creeun nuevo proyecto: “Projects” -> “New Project Descr”.

4. Haga click en el botón “Create New Folder”, y nombre a la carpeta como
“tute1”.

5. Abra el directorio haciendo click sobre el.
6. Introduzca el nombre del proyecto en “File Name”, para este tutorial lo
llamaremos “tute1”.

Haga click en “Save”. Note que el nombre del proyecto cambio a “tute1”.

8. Haga doble click sobre“tute1.sch”
9. Una ventana informativa aparecerá indicando que es un nuevo proyecto. Haga
click en “OK”.
10. Ahora se encuentra en la ventana “EESchema”. Esta ventana es utilizada para
introducir esquemas.
11. Primero debe guardar el proyecto esquemático: “Files” -> “Save Schematic
Project”.

12. Haga click en el botón “page settings” en la barra superior.

Seleccione “A4” como el tamaño de lapagina (page size) y “Tute 1” como titulo
(Title).
13. Haga click en el botón “Add components” que se encuentra en la barra de
herramientas en la parte derecha derecha.

15. Haga click en el centro de la pantalla donde quiera colocar el primer
componente.
16. La ventana de dialogo “Component selection” aparecerá.

17. Haga click en “List All”. La ventana “Select Lib” aparecerá.

18. Hagadoble click sobre “device”.
19. La ventana “Select Part” aparecerá.

20. Desplace la barra de desplazamiento hacia abajo y haga doble click sobre “R”.
21. Presione la tecla 'r'. Note como el componente gira.
22. Coloque el componente en el centro de la hoja haciendo click con el botón
izquierdo sobre el lugar donde lo desea.
23. Haga doble click en la lente de aumento para haceracercamiento al
componente.

24. Haga click derecho en el centro del componente.

25. Seleccione: “Edit Component” -> “Edit”.
26. La ventana “Component properties” aparecerá.

27. Seleccione la pestaña “Value”.
28. Reemplace el valor actual “Value” “R” por “1K”.
29. Haga click sobre “OK”.

30.
31.
32.
33.

Ahora el valor de la resistencia debe ser “1k”.
Para colocar otra resistencia hagaclick en el lugar donde la desee.
La ventana “Component selection” aparecerá.
La resistencia que previamente escogió se encuentra en su historial como “R”.

34. Haga click sobre “R”.
35. Coloque la resistencia en la pagina.
36. Repita y coloque una tercera resistencia en la pagina.

37. Haga un click derecho sobre la segunda resistencia.

38. Haga click sobre “Delete Component”....