La Autoría De Alfonso X

La Autoría de Alfonso X: Útil y Honorable
La autoría de Alfonso X fue una carrera tan importante como su carrera política. De hecho, los dos funcionaban en juntos, en que Alfonso utilizaba la literatura para realizar sus metas políticas, específicamente su ultimo objeto de unificando el reino español. Muchas de sus obras literaturas fueron traducciones, pero escribió algunas obras originalestambién. Su papel como autor es construido dentro estas obras, principalmente en los prólogos de sus obras. El uso de perspectivas diferentes, fuentes diferentes, y objetos diferentes en los prólogos de los textos es tan interesante en el alcance de su carrera política y literaria. Voy a enfocar en tres prólogos más interesantes y diferentes de sus obras del Lapidario, la General Estoria, y el Librode los Juegos para demostrar cómo estos prólogos ayudan el creación de la autoría de Alfonso X y como afectaba sus expediciones políticos.
Primero, enfoco en el prologo del Lapidario de Alfonso X. Esta obra fue científica, explicando las propiedades de algunas piedras y joyas preciosas. Al empiezo del prologo, Alfonso alabó el filósofo griego de Aristóteles por su contribución al conocimiento demuchas cosas incluyendo el contento del Lapidario. Se muestra esto cuando empezó el prologo diciendo, “Aristóteles, que fue mas cumplid que los otros filósofos y el que más naturalmente mostró todas las cosas por razón verdadera y las hizo entender cumplidamente según son.” Alfonso estaba dando respeto al filósofo quien realizó el conocimiento que Alfonso iba a utilizar en el texto. En vez deusando la información que aprendió Aristóteles sin acreditando el autor principal, la autoría respetable de Alfonso fue demostrado en su alabanza por el filosofo. Además, el prologo indica que este obra es mas como una traducción de otros textos en vez de ser una literatura original. Explica que el texto de Abolays fue la fuente principal por la construcción del Lapidario y la preservación de estetexto fue importante al rey de Alfonso. Pero también su recuperación de conocimientos antiguos, como los de Aristóteles, fue necesario para escribir un buen libro sobre las piedras. Por eso el prologo, y el resto del libro, parece ser basado en los hechos. No usó el pronombre personal en el prologo pero la perspectiva de tercera persona, dando el Lapidario una sensación de una obra de hechosverdaderos sin los opiniones del autor. Hay algunas nombres de autores en el prologo, pero solo fueron mencionados para dar crédito a los traductores en vez de citando sus creencias o opiniones. Esta explicación sobre la traducción de muchos textos por el Lapidario también muestra que esta obra no parece ser una literatura original pero más como una colección de hechos conocidos.
La General Estoriafue algunos de las obras más importantes por el reino de Alfonso X de Castilla. Trató de la historia del mundo, empezando con la creación del mundo por Dios. El prologo es diferente como otros obras que fueron escritos por Alfonso, primero con el uso del pronombre personal y singular. Este aspecto demuestra que Alfonso es el autor principal del texto, o por lo menos quería ser acreditado como autordel texto. También, el uso de la perspectiva de primera persona es importante por la autoría de Alfonso porque parece que él estaba contando la historia como una historia oral. Este sentimiento ayuda su ambición de conectar su gente con una historia común, porque cada persona que leyó este texto tuvo la misma voz contando la historia que también fue su propio reino. Alfonso utilizó este recursoliterario para ganar su meta ultimo de unificando la península ibérica dentro su reino. Dando la gente una historia común contada en la voz del reino fue una táctica brillante por Alfonso para realizar su objeto principal. El prologo también trató del uso practicó de historia, como funcionarla como modelo por el futuro. La historia debería ser usada para entender nuestros propios errores y no los...