La bella durmiente (una historia no muy modificada)

La bella durmiente
del bosque
Charles Perrault (1628-1703)
Este texto digital es de dominio público en España por haberse cumplido más de setenta años desde la
muerte de su autor (RDL 1/1996 - Ley de Propiedad Intelectual) . Sin embargo, no todas las leyes de
Propiedad Intelectual son iguales en los diferentes países del mundo. Por favor, infórmese de la situación
de su país antes dedescargar, leer o compartir este fichero.

Charles Perrault (1628-1703)

Charles Perrault, escritor
francés del siglo XVII, es
conocido ante todo por
sus cuentos, entre los
que figuran Cenicienta y

Érase una vez un Rey y una Reina que estaban tan
afligidos por no tener hijos, tan afligidos, que no hay
palabras para expresarlo. Fueron a todas las aguas
termales del mundo; votos,peregrinaciones, pequeñas
devociones, todo lo pusieron en práctica, sin que sirviera
de nada.

La bella durmiente, que
él recuperó de la
tradición oral en
Historias o cuentos del
pasado (1697).

Sin embargo, la reina quedó, por fin embarazada y dio a
luz una niña. Hicieron un hermoso bautizo; eligieron
para madrinas de la Princesita a todas las hadas que
pudieron encontrar en el país (seencontraron siete),
para que cada una de ellas, al concederle un don, como
era costumbre entre las hadas de aquel tiempo, tuviera
la Princesa todas las perfecciones imaginables.
Después de las ceremonias del bautizo, todos los
invitados volvieron al palacio del rey, donde se
celebraba un gran festín para las hadas. Delante de cada
una de ellas colocaron un magnífico cubierto, en un
estuche deoro macizo, donde había una cuchara, un
tenedor y un cuchillo de oro fino, guarnecido con
diamantes y rubíes. Pero, cuando cada uno se estaba
sentando a la mesa, vieron entrar a un hada vieja, a
quien no habían invitado, porque hacía más de

© RinconCastellano 1997 – 2011  www.rinconcastellano.com

La bella durmiente del bosque

La bella
durmiente del
bosque




1

cincuentaaños que no salía de una torre, y la creían muerta o encantada.

La bella durmiente del bosque

El Rey ordenó que le pusieran un cubierto, pero no hubo manera de darle un estuche de
oro macizo como a las demás, pues sólo se habían mandado hacer siete, para las siete
hadas. La vieja creyó que la despreciaban y murmuró amenazas entre dientes. Una de las
hadas jóvenes, que se hallaba a su lado,la escuchó y, pensando que pudiera depararle a la
Princesita algún don enojoso, en cuanto se levantaron de la mesa, fue a esconderse detrás
de las cortinas, para hablar la última y poder así reparar en lo posible el mal que la vieja
hubiese hecho.
Entretanto, las hadas comenzaron a conceder sus dones a la Princesa. La más joven le
otorgó el don de ser la persona más bella del mundo; lasiguiente, el de tener el alma de un
ángel; la tercera, el de mostrar una gracia admirable en todo lo que hiciera; la cuarta, el de
bailar a las mil maravillas; la quinta, el de cantar como un ruiseñor, y la sexta, el de tocar con
toda perfección cualquier clase de instrumento musicale. Al llegar el turno a la vieja hada,
ésta dijo, sacudiendo la cabeza, más por despecho que por vejez, que laPrincesa se
pincharía la mano con un huso, y que a consecuencia de eso moriría. Este don terrible hizo
estremecerse a todos los invitados y no hubo nadie que no llorara.
En ese instante, el hada joven salió de detrás de las cortinas y, en alta voz, pronunció
estas palabras:
-Tranquilizaos, Rey y Reina, vuestra hija no morirá; es verdad que no tengo poder
suficiente para deshacer por completo loque mi vieja compañera ha hecho. La Princesa se
clavará un huso en la mano; pero, en vez de morir, caerá sólo en un profundo sueño que
durará cien años, al cabo de los cuales el hijo de un rey vendrá a despertarla.
Para tratar de evitar la desgracia anunciada por la vieja, el Rey mandó publicar en
seguida un edicto, por el que prohibía a todas las personas hilar con huso y conservar husos
en...