LA CALIDAD DEL AGUA COMO FACTOR DETERMINANTE EN EL MANTENIMIENTO DE LA SALUD HUMANA Y ANIMAL: SU IMPORTANCIA EN MOMENTOS DE DESASTRE, MANERAS FACILES Y PRACTICAS DE TRATARLA.

REGLAMENTO TÉCNICO DEL SECTOR DE
AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BASICO
RAS - 2000

SECCION II
TÍTULO C

SISTEMAS DE POTABILIZACIÓN

República de Colombia
Ministerio de Desarrollo Económico
Dirección de Agua Potable y Saneamiento Básico
BOGOTA D.C., NOVIEMBRE DE 2.000

RAS-2000. Sistemas de Potabilización

ÍNDICE

C.0.

REFERENCIACIÓN GENERAL

1

C.0.1

SISTEMA DE UNIDADES1

C.0.2

VARIABLES

1

C.0.3

ABREVIATURAS

2

C.0.4
NORMAS TÉCNICAS REFERENCIADAS
C.0.4.1 NORMAS TÉCNICAS COLOMBIANAS
C.0.4.2 NORMAS TÉCNICAS AWWA
C.0.4.3 NORMAS TÉCNICAS ASTM

3
3
4
4

C.0.5

5

C.1.

LEYES, DECRETOS Y LEGISLACIÓN PERTINENTE

ASPECTOS GENERALES DE LOS SISTEMAS DE POTABILIZACIÓN

7

C.1.1

ALCANCE

7

C.1.2

DEFINICIONES

7C.1.3
PROCEDIMIENTO GENERAL DE DISEÑO DE LOS SISTEMAS DE POTABILIZACIÓN
15
C.1.3.1 PASO 1 - Definición del nivel de complejidad del sistema
15
C.1.3.2 PASO 2 - Justificación del proyecto y definición del alcance
15
C.1.3.3 PASO 3 - Conocimiento del marco institucional
15
C.1.3.4 PASO 4 - Acciones legales
15
C.1.3.5 PASO 5 - Aspectos ambientales
16
C.1.3.6 PASO 6 - Ubicación dentro delos planes de ordenamiento territorial y desarrollo urbano previsto16
C.1.3.7 PASO 7 - Estudios de factibilidad y estudios previos
16
C.1.3.8 PASO 8 - Diseño y requerimientos técnicos
16
C.1.3.9 PASO 9 - Construcción y supervisión técnica
16
C.1.3.10
PASO 10 - Puesta en marcha, operación y mantenimiento
16
C.1.4
PROCEDIMIENTO PARTICULAR PARA EL DESARROLLO DE LOS SISTEMAS DEPOTABILIZACIÓN
C.1.4.1 Dotación y caudal de diseño
C.1.4.2 Ubicación de la planta
C.1.4.3 Diseño conceptual
C.1.4.3.1
Nivel tecnológico apropiado
C.1.4.3.2
Capacidad de operación y mantenimiento por parte de la comunidad
C.1.4.3.3
Simplificación del sistema y nivel de financiación
C.1.4.4 Estudio de recursos locales
C.1.4.5 Adecuación hidráulica del sistema

C.2.
C.2.1

ASPECTOS DE CALIDAD DELAGUA Y SU TRATABILIDAD

16
16
17
17
17
17
17
18
18

19

ALCANCE

19

Página C.i

RAS-2000. Sistemas de Potabilización

C.2.2

GENERALIDADES

19

C.2.3

CALIDAD DE LA FUENTE Y GRADO DE TRATAMIENTO

19

C.2.4

CALIDAD DEL AGUA TRATADA

22

C.2.5
ESTUDIOS DE TRATABILIDAD
C.2.5.1 Ensayos de laboratorio
C.2.5.1.1
Prueba de Jarras
C.2.5.1.2
Otros ensayosAdicionalmente en los ensayos de tratabilidad en pruebas de laboratorio debe determinarse:
C.2.5.1.3
Determinación del tipo de coagulación
C.2.5.2 Ensayos de planta piloto

C.3.
C.3.1

PRETRATAMIENTO

22
22
22
23
23
23
23

25

ALCANCE

25

C.3.2
CLASIFICACIÓN DE LOS PROCESOS
C.3.2.1 Remoción del material flotante.
C.3.2.2 Remoción del material suspendido.
C.3.2.3 Procesosde oxidación.

25
25
25
25

C.3.3
ESTUDIOS PREVIOS
C.3.3.1 Calidad del agua cruda
C.3.3.1.1
Remoción del material flotante
C.3.3.1.2
Remoción del material suspendido
C.3.3.1.3
Procesos de oxidación
C.3.3.2 Estudio de costos

26
26
26
26
26
27

C.3.4
DESCRIPCIÓN DE LOS PROCESOS
C.3.4.1 Remoción del material flotante
C.3.4.1.1
Rejillas y mallas
C.3.4.1.2
Trampas degrasa y aceite
C.3.4.2 Remoción del material suspendido
C.3.4.2.1
Desarenadores
C.3.4.2.2
Presedimentadores
C.3.4.2.3
Prefiltros
C.3.4.2.4
Microtamices
C.3.4.3 Procesos de oxidación
C.3.4.3.1
Aeración
C.3.4.3.2
Oxidación química

27
27
27
27
28
28
28
28
29
29
29
29

C.3.5
PARÁMETROS DE DISEÑO
C.3.5.1 Remoción del material flotante
C.3.5.1.1
Rejillas y mallasC.3.5.1.2
Trampas de grasa y aceite
C.3.5.2 Remoción del material suspendido
C.3.5.2.1
Desarenadores
C.3.5.2.2
Presedimentadores
C.3.5.2.3
Prefiltros
C.3.5.2.4
Microtamices
C.3.5.3 Procesos de oxidación
C.3.5.3.1
Aeración
C.3.5.3.2
Oxidación química

30
30
30
30
30
30
30
30
31
32
32
32

Página C.ii

RAS-2000. Sistemas de Potabilización

C.3.6
control de los procesos...