La Emigración Española En Latinoamérica Ante La Guerra Civil Y El Fascismo Español: El Caso Argentino

La emigración española en Latinoamérica ante la Guerra Civil y el fascismo español: el caso argentino*
Spanish Emigration to Latin America due to the Spanish Civil War and Spanish Fascism: The Case of Argentina

lu is v e l asco m a rt í n ez**
Universidad de Santiago de Compostela Santiago de Compostela, España

*

Este trabajo fue posible gracias a la concesión de una subvención de laAsociación Interuniversitaria Iberoamericana de Posgrado que me permitió desarrollar una estancia en el Instituto de Historia Argentina “Emilio Ravignani” de la Universidad de Buenos Aires, bajo la dirección de Fernando Devoto, y a la financiación de “Investigadores de Enseñanza de la Historia en Red” —ideher— del Departamento de Historia Contemporánea de la Universidad de Santiago de Compostela.Asimismo también agradezco a Carlos Zubillaga, que me mostró su más cordial colaboración durante mi paso por la Universidad de la República en Uruguay. Tampoco puedo olvidar las gentilezas de Ruy Farías y del resto del personal del Museo de la Emigración Gallega en Buenos Aires.

**

luis.velasco@usc.es Artículo de investigación. Recepción: 13 de agosto de 2011. Aprobación: 11 de octubre de2011

anuario colombiano de historia social y de la cultura * vol. 38, n.º 2 - jul. - dic. 2011 * issn 0120-2456 * colombia * págs. 39-54

luis Velasco martínez

r e su m e n

[40]

El campo de batalla entre los contendientes de la Guerra Civil Española superó las propias fronteras geográficas peninsulares. Allá donde hubiera españoles la división ideológica que había traído el conflictose hizo patente y se crearon grupos de presión en apoyo de uno u otro bando. Este escenario fue común entre las colectividades españolas emigradas a América Latina. Este artículo analiza el caso argentino, recorriendo algunas de las muchas sociedades, publicaciones, grupos e instituciones creadas por la colectividad y planteando una visión de sus posicionamientos para con los bandos en liza.Específicamente, centra su objetivo en estudiar la cantidad y la calidad del apoyo al fascismo español entre los españoles residentes en Argentina, luego de lo cual concluye que estas han sido frecuentemente infravaloradas.
Palabras clave: Argentina, asociaciones políticas, fascismo, Guerra Civil Española, publicaciones políticas. a b s t r ac t

The battlefield of the Spanish Civil War extended wellbeyond the geographical borders of the peninsula. The ideological division brought about by the conflict was evident wherever there were Spaniards, and pressure groups arose in favor of one side or the other. This scenario was common among the communities of Spanish immigrants to Latin America. This article analyzes the case of Argentina by reviewing several of the many associations, publications,groups, and institutions created by the Spanish community in Argentina, and providing an overview of its positions with respect to the parties in conflict. The article’s main objective is to examine the support provided to Spanish fascism by Spaniards residing in Argentina, in order to show how the quantity and the quality of that support have often been underestimated.
Key words: Argentina,fascism, political associations, political publications, Spanish Civil War.

d e pa r ta m e n t o d e h i s t o r i a

*

Fac u lta d de c i e nc i a s h u m a na s

*

u n iVersida d naciona l de colombia

l a e m ig r ac i Ó n e s pa ñ o l a e n l at i n oa m é r ic a a n t e l a g u e r r a c i V i l . . .

Estado de la cuestión rge n t i na f u e u no de los destinos preferidos delos contingentes de emigración española hacia América en los primeros decenios del siglo xx. Entre las décadas de 1860 y de 1930 más del 80% de los inmigrantes recibidos en Argentina eran de origen italiano o español.1 Pese a que desde 1919 los inmigrantes en Argentina comenzaran a nacionalizarse de forma apresurada, empujados por el deseo de los partidos políticos argentinos de introducirlos...