La interpretación: ¿Tiene tiempo limite?

La interpretación
Hoy en día vivimos en un mundo donde todo es moderno y practico, si algo no llega a cumplir estos 2 parámetros entonces es desechado. En la pelea comercial que se libra día con díapor la cúspide de la tecnología y por el producto que logre un éxito y un cambio cultural. Desde teléfonos hasta automóviles, existe una constante búsqueda por la evolución y el avance, causando así,intencionalmente una evolución a la par con los idiomas. Esto ha creado un gran mercado en el ámbito de la interpretación un mercado que es difícil de alcanzar y no cualquier persona está capacitadapara ser llamada intérprete. El ámbito de la interpretación como la conocemos tiene sus días contados, pero para poder avanzar en algo tenemos que conocer su orígenes y poder comprender el avance y laevolución de ésta.
El primer día de clases de ésta materia, el profesor no dijo que la carrera de la interpretación tiene los días contados; tenemos tiempo límite; ¡vaya! viene el apocalipsis de lainterpretación y la tecnología es la causante de ello.
Pero primero debemos de tener bien claro: ¿Qué es la interpretación?, ¿Dónde se originó?, y ¿Por qué es tan importante?
Se denominainterpretación a la acción de traducir un mensaje oral de un idioma origen a un idioma meta. Existen distintos tipos de interpretación, por ejemplo: la interpretación simultánea, que es la que se encarga deinterpretar un mensaje de idioma A al idioma B, mientras el orador está expresándolo. La interpretación consecutiva, que es la que interpreta un mensaje pero con pausas o párrafos, la interpretación deenlace, es en donde un mensaje es interpretado una vez el orador termina de hablar, la interpretación jurada que básicamente lo mismo que la interpretación consecutiva pero el intérprete debe de contarcon un título de interprete jurado.
Si bien hoy en día no sabemos con exactitud dónde o como se originó la interpretación. El documento más antiguo que se posee de la interpretación es de la cultura...