La reina blanca
Páginas: 622 (155306 palabras)
Publicado: 25 de febrero de 2014
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 1
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
PHILIPPA GREGORY
La Reina Blanca
The White Queen (2009)
ARGUMENTO::
ARGUMENTO
«Con tan contradictorios progenitores, la sólida tierra inglesa y una diosa del agua de Francia,
cabría esperar cualquier cosa de mí: una hechicera o una muchacha corriente. Hayquienes dicen
que soy ambas cosas.»
Joven, viuda y ambiciosa, Isabel Woodville, conocida como «la mujer más bella de la isla de
Bretaña» consigue cautivar el corazón del rey Eduardo IV por encima de todas las demás mujeres
que ansían conseguir su favor. Un amor que causará un gran escándalo y cambiará el destino de
Inglaterra para siempre. Una pasión que convirtió a Isabel Woodville en laprimera mujer plebeya
en casarse con un rey por amor.
Siglo XV. En Inglaterra, la guerra de las Dos Rosas enfrenta a las familias de York y Lancaster,
una contienda familiar en la que hermanos y primos luchan para obtener su derecho al trono. Pero
el rey se ha enamorado de Isabel, una joven y preciosa viuda, y se casa con ella en secreto. Cuando
el matrimonio es descubierto, Isabel y su familiase verán en el centro de esta lucha de poder en la
corte real, en la que deberán enfrentarse a sus enemigos de siempre y a nuevos rivales...
Con su pluma certera y una impecable documentación, Philippa Gregory nos transporta a la
Inglaterra del siglo XV, nos sumerge en una trama compleja y fascinante y vuelve a cautivarnos
como sólo ella es capaz de hacer.
«La reina de la novela histórica.»USA Today
SOBRE LA AUTORA::
SOBRE LA AUTORA
Philippa Gregory es una escritora de reconocido prestigio
internacional. Doctorada en literatura del s. XVIII por la Universidad de
Edimburgo, se ha ganado el aplauso de la crítica y del público. Es
conocida por su precisión histórica, la meticulosidad de sus
investigaciones y por la genialidad con la que mezcla detalles históricos
reales,historias de amor, aventuras y vida de corte.
La otra Bolena se ha adaptado al cine con Natalie Portman, Scarlett
Johansson y Eric Bana como protagonistas.
Philippa Gregory vive en el norte de Inglaterra con su familia.
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 2
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
En La reina blanca confluyen personajes históricos de la corte inglesa
cuyosnombres, por tradición, se han traducido al castellano, junto con
personajes menos conocidos cuyos nombres nunca han sido traducidos. En
la edición que aquí presentamos, hemos creído conveniente mantener en
inglés estos últimos. De esta manera, pretendemos evitar que el lector se
sienta confuso por la presencia en la novela de nombres propios en inglés
junto con nombres propios traducidos alcastellano.
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 3
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 4
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 5
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
En la oscuridad del bosque el joven caballero oyó el rumor de la fuente mucho antes dealcanzar a ver el resplandor de la luna reflejado en la superficie serena. Estaba a punto de
acercarse a ella, ansiando sumergir la cabeza, beber de aquel frescor, cuando de pronto contuvo la
respiración al captar una forma oscura que se movía allí abajo, dentro del agua. En el profundo
seno de la fuente se discernía una sombra verdosa, algo semejante a un pez enorme, algo
semejante a un cuerpoahogado. Entonces la sombra se movió y se irguió, y el caballero vio lo que
era: una mujer, temible en su desnudez, que estaba bañándose. Cuando se incorporó y el agua le
resbaló por los costados, su piel brilló aún más blanca que el blanco de la gran taza de mármol; y
su cabello, negro como una sombra.
Es Melusina, la diosa del agua, que se encuentra en cascadas y manantiales escondidos de...
PHILIPPA GREGORY
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 1
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
PHILIPPA GREGORY
La Reina Blanca
The White Queen (2009)
ARGUMENTO::
ARGUMENTO
«Con tan contradictorios progenitores, la sólida tierra inglesa y una diosa del agua de Francia,
cabría esperar cualquier cosa de mí: una hechicera o una muchacha corriente. Hayquienes dicen
que soy ambas cosas.»
Joven, viuda y ambiciosa, Isabel Woodville, conocida como «la mujer más bella de la isla de
Bretaña» consigue cautivar el corazón del rey Eduardo IV por encima de todas las demás mujeres
que ansían conseguir su favor. Un amor que causará un gran escándalo y cambiará el destino de
Inglaterra para siempre. Una pasión que convirtió a Isabel Woodville en laprimera mujer plebeya
en casarse con un rey por amor.
Siglo XV. En Inglaterra, la guerra de las Dos Rosas enfrenta a las familias de York y Lancaster,
una contienda familiar en la que hermanos y primos luchan para obtener su derecho al trono. Pero
el rey se ha enamorado de Isabel, una joven y preciosa viuda, y se casa con ella en secreto. Cuando
el matrimonio es descubierto, Isabel y su familiase verán en el centro de esta lucha de poder en la
corte real, en la que deberán enfrentarse a sus enemigos de siempre y a nuevos rivales...
Con su pluma certera y una impecable documentación, Philippa Gregory nos transporta a la
Inglaterra del siglo XV, nos sumerge en una trama compleja y fascinante y vuelve a cautivarnos
como sólo ella es capaz de hacer.
«La reina de la novela histórica.»USA Today
SOBRE LA AUTORA::
SOBRE LA AUTORA
Philippa Gregory es una escritora de reconocido prestigio
internacional. Doctorada en literatura del s. XVIII por la Universidad de
Edimburgo, se ha ganado el aplauso de la crítica y del público. Es
conocida por su precisión histórica, la meticulosidad de sus
investigaciones y por la genialidad con la que mezcla detalles históricos
reales,historias de amor, aventuras y vida de corte.
La otra Bolena se ha adaptado al cine con Natalie Portman, Scarlett
Johansson y Eric Bana como protagonistas.
Philippa Gregory vive en el norte de Inglaterra con su familia.
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 2
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
En La reina blanca confluyen personajes históricos de la corte inglesa
cuyosnombres, por tradición, se han traducido al castellano, junto con
personajes menos conocidos cuyos nombres nunca han sido traducidos. En
la edición que aquí presentamos, hemos creído conveniente mantener en
inglés estos últimos. De esta manera, pretendemos evitar que el lector se
sienta confuso por la presencia en la novela de nombres propios en inglés
junto con nombres propios traducidos alcastellano.
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 3
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 4
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
Escaneado por PRETENDER - Corregido por Cuca
Página 5
La Reina Blanca
PHILIPPA GREGORY
En la oscuridad del bosque el joven caballero oyó el rumor de la fuente mucho antes dealcanzar a ver el resplandor de la luna reflejado en la superficie serena. Estaba a punto de
acercarse a ella, ansiando sumergir la cabeza, beber de aquel frescor, cuando de pronto contuvo la
respiración al captar una forma oscura que se movía allí abajo, dentro del agua. En el profundo
seno de la fuente se discernía una sombra verdosa, algo semejante a un pez enorme, algo
semejante a un cuerpoahogado. Entonces la sombra se movió y se irguió, y el caballero vio lo que
era: una mujer, temible en su desnudez, que estaba bañándose. Cuando se incorporó y el agua le
resbaló por los costados, su piel brilló aún más blanca que el blanco de la gran taza de mármol; y
su cabello, negro como una sombra.
Es Melusina, la diosa del agua, que se encuentra en cascadas y manantiales escondidos de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.