La Violencia Puede Producir Cambios Revolucionarios En La Literatura Latinoamericana

La violencia puede producir cambios revolucionarios en la literatura latinoamericana?

En las últimas décadas, la violencia ha pasado a ocupar las principales agendas de nuestras sociedades latinoamericanas. La literatura, en tanto se constituye como uno de los campos principales en donde se juega la producción del  imaginario social de una cultura, puede brindarnos una mirada compresiva sobreeste fenómeno. La realidad, en tanto múltiples producciones de sentido que la constituyen, se disputa todo el tiempo. Es un campo en pugna permanente. Y una de las múltiples versiones de lo real es la literatura. El objetivo de este trabajo es analizar cómo funciona, qué recursos utiliza, cómo se reproduce y circula la violencia, en algunas escenas de la literatura latinoamericana de fines de losaños noventa y principios de este siglo. Nos abocaremos fundamentalmente al análisis de las siguientes novelas: Cárcel de árboles, de Rodrigo Rey Rosa; La virgen de los sicarios, de Fernando Vallejo; y 2666, de Roberto Bolaño.
 
Palabras clave: violencia – sagrado – representación - literatura
 
En cada uno de los territorios de la literatura latinoamericana se nos evidencia hoy el ejerciciopleno de la violencia. La más brutal de todas actúa contra los lectores, las bajas suman cada año decenas o miles. Los que sobreviven deben soportar los impuestos, el altísimo precio y, peor aun, las campañas de los grandes grupos editoriales para vender a su último descubrimiento o mantener vivas a sus máximas figuras. Los sobrevivientes, sin embargo, pueden estar tranquilos, porque ya habráncomprendido que la literatura respira más que dignamente. Hoy, nos resulta claro que literatura es una acción de resistencia por medio de la parodia, el juego, la ironía.


Para comenzar a hablar de él es necesario, para su correcta comprensión, antes explicar que fue el boomlatinoamericano.


Contrariamente a lo que muchos piensan el boom no fue un estilo narrativo en si, sino simplemente unfenómeno comercial que consistió, pudiera decirse, en un redescubrimiento para Europa de la literatura hispanoamericana, de ahí su nombre de boom latinoamericano.


El boom de los cambios en l literatura fue un fenómeno que elevo la novela latinoamericana a la cima de lo mejor y más avanzado del género en el “ocaso de la modernidad”. Surgió en franca ruptura con el mimetismo maniqueo de laprimera mitad del siglo XX para sustituirlo por el privilegio de la imaginación poética, el despliegue de un lenguaje de inusitada riqueza, la invertebración de la sintaxis narrativa, la alucinación de las historias contadas, la diversificación elocutiva y del punto de vista, la cosmicidad intelectual de los protagonistas, la prospección de la existencia mediante fórmulas cognoscentes al modo de de lo“real maravilloso” carpenteriano, el “realismo mágico” garciamarquiano, lo “neofantastico” cortazariano o el “pluralismo focal” y la escritura “invisible” vargallosianos, entre otros novedosos recursos.


Todo esto, unido a una nota permanente de optimismo y al ataque del viejo orden oligárquico y burgués (ahora sí hondamente), caracterizó el brío trascendentalista de los autores del boom.Dentro de sus autores más sobresalientes están García Márquez, Vargas Llosa, Cortazar, Fuentes, Carpentier y Lezama Lima. Y de las obras con mayor repercusión se cuentan: “La muerte de Artemio Luna”, “El siglo de las luces”,”La ciudad y los perros”, “Rayuela”,”Cien años de soledad” y “Paradiso” que se tiene por uno de los mejores libros escritos en ese siglo.


El postboom, ignorado en susalbores, tal ves inconscientemente debido al esfuerzo enorme de los autores del boom para rescatar la novela del grave agotamiento en que había caído. Según Cortazar fue imprescindible extirpar radicalmente la práctica de los regionalistas y del realismo social ordinario consistente en creer-“que todas las cosas pueden describirse y explicarse como las daba por sentado el optimismo del S-XVIII, es...