las relaciones

ADAPTACIÓN Y PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DE
CUESTIONARIOS: TRANSACCIONES DE SOPORTE SOCIAL (CTSS) Y
SATISFACCIÓN DE SOPORTE SOCIAL (CSSS)
Rafael Gargurevich 18, César Chaparro 19, Patrick Luyten 20
Universidad Católica de Lovaina
RESUMEN
En el presente artículo se analizan la validez y confiabilidad del Cuestionario de Transacciones de
Soporte Social (CTSS) y Cuestionario de Satisfacción de SoporteSocial (CSSS) en una muestra de
damnificados del incendio de “Lomo de Corvina” y en una muestra de estudiantes universitarios. Estos
dos cuestionarios analizan cuatro aspectos de soporte social: soporte social recibido, soporte social
percibido, soporte social instrumental y soporte social emocional. Los resultados de los análisis
factoriales confirman que la estructura factorial de la escala esentre adecuada a buena al igual que la
confiabilidad de la mayoría de las subescalas de las dos pruebas. Se recomienda realizar un mayor
número de estudios con estas escalas para explorar aún más su estructura factorial, y conocer la
relevancia de los diferentes tipos de soporte social en la consecución del bienestar de las personas.
Palabras clave: Transacciones del soporte social, satisfaccióndel soporte social, damnificados,
estudiantes universitarios.
ADAPTATION AND PSYCHOMETRIC PROPERTIES OF QUESTIONNAIRES:
SOCIAL SUPPORT TRANSACTIONS (SST) AND SOCIAL SUPPORT SATISFACTION (SSS)
ABSTRACT
This article examines the validity and reliability of the questionnaire of social transaction support
(CTSS) and satisfaction questionnaire of social support (CSSS) in a sample of the "Lomo deCorvina"
fire victims and in a sample of college students. These two questionnaires analyze four aspects of social
support: received social support, perceived social support, instrumental social support and social
emotional support. The results of the factor analysis confirm that the factorial structure of the scale is
between adequate to good, as does the reliability of most of the subscales of the twotests. It is
recommended that a larger number of studies with these scales to explore even more its factorial
structure, and learn about the relevance of the different types of social support in the pursuit of wellbeing.
Key words: Transactions of social support, satisfaction of social support, victims, university students
GEWOHNUNG UND PSYCHOMETRISCHE EIGENSCHAFTEN DER FRAGEBOGENS:
VERHANDLUNGENFÜR SOZIALUNTERSTÜTZUNG (CTSS) UND ZUFRIEDENHEIT DER
SOZIALUNTERTÜTZUNG (CSSS).

ISSN 1990-6757

Im dem gegewärtigen Artikel werden die Gültigkeit und Zuverlässigkeit des Fragebogens von
Verhandlungen für Sozialunterstützung (CTSS) und des Fragebogens der Zufriedenheit der
Sozialunterstützung (CSSS) in einer Probe von Opfern des Feuers in “Lomo de Corvina” und in einer
Probe von Studentenanalysiert. Diese beiden Fragebogen behandeln vier Aspekte der
Sozialunterstützung: die empfangene, die wahrgenommene und die emotionelle. Die Ergebnisse der
Faktoren Analyse bestätigen, dass die Faktoren Struktur der Skala zwischen angepasst und gut ist, sowie
die Zuverlässigkeit der Mehrheit der Underskalen beider Proben. Es wird empfohlen, mehr Studien mit
disen Skalen durchzuführen, um ihre Strukturzu forschen und die Wichtigkeit der verschieden Arten
von Sozialunterstützung festzustellen.
Schüsselworter: Verhandlungen der Sozialunterstützung, Zufriedenheit der Sozialunterstützung,
Opfern, Studenten.

PRESENTACIÓN ANUAL

Revista de Psicología

ZUSAMMENFASSUNG

18

92

19
20

Universidad Católica de Lovaina. Correo electrónico: rafael.gargurevich@psy.kuleuven.be
Psicoterapeuta. Correoelectrónico: wendigo3970@gmail.com
Universidad Católica de Lovaina. Correo electrónico: patrick.luyten@psy.kuleuven.be

PRESENTACIÓN ANUAL

Soporte social
Soporte social hace referencia a las
relaciones que proveen ayuda en forma de
asistencia concreta o emocional a otra
persona o a un grupo de personas y que son
percibidas por las personas como
conductas afectuosas (Hobfoll & Stephens,
1990).
Pueden...