Las viviendas del siglo XIX en Santiago de Chile y la región de Cuyo en Argentina

Universum (Talca)
versión On-line ISSN 0718-2376
Universum vol.26 no.2 Talca  2011
http://dx.doi.org/10.4067/S0718-23762011000200009 
Revista Universum Nº26 Vol.2, II Sem. 2011, pp. 165-186
 
ARTICULOS
 
Las viviendas del siglo XIX en Santiago de Chile y la región de Cuyo en Argentina
 
Lorena Manzini M. (*) 
(*) Arquitecta de la Universidad de Mendoza, Argentina. Becaria posdoctoraldel CONICET - Argentina. Pertenece al INCIHUSA - CONICET - CCT Mendoza, Argentina. Profesora de la cátedra de Historia de la Arquitectura y el Urbanismo II, en la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño, Universidad de Mendoza.
Correo electrónico: lorena.manzini@gmail.com

RESUMEN
Las viviendas del siglo XIX conjugaron características materiales heredadas de la colonia como tambiénmanifestaron los cambios culturales acontecidos por la revolución de 1810 y el ingreso a la modernidad a finales del mismo siglo. Las casas fueron producto de las formas de vivir, en estrecha relación a las costumbres, los recursos materiales y económicos disponibles, junto a los saberes técnicos constructivos adquiridos hasta el momento. Las características materiales resultantes de esta relación defactores que se conjugaron en las viviendas manifestaron similitudes y diferencias tanto en Chile como en la en la región de Cuyo en Argentina. En el presente trabajo nos proponemos efectuar un estudio histórico arquitectónico sobre las características materiales de las viviendas del siglo XIX de Santiago de Chile y la Región de Cuyo Argentina en estrecha relación a las formas de vivir los espaciosy costumbres, con el fin de poder comprender su significado inmerso en un marco contextual de la época que abarca a los dos países.
Palabras clave: Vivienda del siglo XIX - vida privada - costumbres.

ABSTRACT
The nineteenth century houses conjugated material properties inherited from the colony, and also expressed the cultural changes that occurred from the revolution of 1810, and thebegining of the modern world at the end of the century. The houses were the product of the ways of living, closely related to the customs, the available material and financial resources, next to technical building knowledge acquired so far. The resulting material characteristics of this relationship of factors that combined in the home showed similarities and differences, both in Chile and in the regionof Cuyo in Argentina.
In this paper we propose to undertake an architectural history on the physical characteristics of the nineteenth century homes in Santiago de Chile and the Cuyo Region of Argentina in close relation to the lifestyles and customs, in order to understand its meaning immersed in a contextual framework for the period covering the two countries.
Keywords: Nineteenth - centuryhouses - private life - customs.

 
I. Introducción
Tanto las ciudades de la región de Cuyo en Argentina como Santiago de Chile son del tipo de oasis, localizadas en zonas altamente sísmicas y con recursos naturales y técnicos similares para poder afrontar la construcción de sus edificaciones. Esto condujo a que el desarrollo, tanto de las ciudades como de sus construcciones habitacionales engeneral tuvieran características materiales comunes pero también, presentaron diferencias en el transcurso del tiempo como lo manifestaron en los relatos de sus travesías los viajeros ingleses Darwing y Campbell en 1835, entre otros.
El siglo XIX fue un período de transición de lo colonial a lo “moderno”. En ambos países sus ciudades y edificaciones fueron trasformando su materialidad, formas devivir y costumbres, como reflejo de los cambios ideológicos, políticos y económicos de la época.
La revolución independizante de Argentina y Chile hacia 1810, puso de manifiesto una ruptura ideológica de la sociedad americana decimonónica, encontrando sus referentes modélicos tanto filosóficos como culturales en todas sus manifestaciones (arte, moda, costumbres, etc.) en la cultura europea, en...