LepinaComentada LibroPrimero

C M Y K

Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia - Comentada - Libro Primero - Yuri Emilio Buaiz Valera

Con el apoyo de:

Comisión Coordinadora del Sector de Justicia

Unidad Técnica Ejecutiva
del Sector de Justicia

Yuri Emilio Buaiz
Valera

Ley de Protección Integral
de la Niñez y Adolescencia
Comentada
Libro Primero

Yuri Emilio Buaiz Valera

Unidad Técnica Ejecutiva
delSector de Justicia

Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia
Comentada de El Salvador
Libro Primero

Yuri Emilio Buaiz Valera

Comisión
Coordinadora del Sector de Justicia

Dr. José Salomón Padilla
Presidente de la Corte Suprema de Justicia
General de Divisón David Munguía Payés
Ministro de Justicia y Seguridad Pública
Lic. Luis Antonio Martínez González
Fiscal General de laRepública
Lic. Sonia Elízabeth Cortez de Madriz
Procuradora General de la República
Lic. Tito Edmundo Zelada
Presidente del Consejo Nacional de la Judicatura

Lic. David Gonzalo Cabezas Flores
Director Ejecutivo
Unidad Técnica Ejecutiva del Sector de Justicia

Unidad Técnica Ejecutiva
del Sector de Justicia

LEPINA Comentada

323.352 728 4
B917I
Buaiz Valera, Yuri Emilio
Ley de Protección Integral dela niñez y la Adolescencia
Comentada de El Salvador. Libro Primero / Yuri Emilio
Buaiz Valera. – 1a. Reimpresión. – San Salvador, El Salv.: Consejo
Nacional de la Judiacatura, (CNJ-ECJ), 2013.
520 p. ; 23 cm.
ISBN 978-99923-927-5-1
1.
Niños – Protección – Legislación – El Salvador 2. Adolescencia –
Protección – Legislación 3. Derechos Humanos – Niños – Legislación
– El Salvador. I. Título¶Consejo Nacional de la Judicatura de El Salvador
Todos los derechos reservados
Elaboración y coordinación de proyecto
Lic. José Alberto Franco Castillo - Coordinador de Área
Consejo Nacional de la Judicatura
Autor
Yuri Emilio Buaiz Valera
Consultor internacional de Venezuela, especialista en Niñez y Adolescencia
Diseño y diagramación
Luis Alonso Chávez Zepeda
Impresión
Talleres Gráficos UCA
1aEdición 2011- con Fundación Privada Intervida de El Salvador
1a reimpresión 2013
El material publicado es de exclusiva responsabilidad de su autor.
La Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia comentada de El Salvador,
Libro Primero, en su Primera reimpresión fue realizada por el Consejo Nacional de la Judicatura
CONSEJO NACIONAL DE LA JUDICATURA
Final Calle Los Abetos No. 8, ColoniaSan Francisco, San Salvador, El Salvador
Tels. (503) 2250-0538, 2523-3000
www.cnj.gob.sv
UNIDAD TÉCNICA EJECUTIVA DEL SECTOR DE JUSTICIA
7a Calle Poniente, #5143, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador.
Tels.(503) 2263-2144, fax: 2263-2275
www.ute.gob.sv
Esta obra fue posible gracias al apoyo técnico y financiero de la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo (AECID)y con la coordinación de la Unidad Técnica Ejecutiva del
Sector de Justicia.

4

Comisión Coordinadora del Sector de Justicia

PLENO DEL CONSEJO
Presidente
Lic. Tito Edmundo Zelada Mejía

Consejales Propietarios
Lic. Manuel Francisco Martínez
Lic. Alcides Salvador Funes Teos
Lic. Jorge Alfonso Quinteros Hernández
Lic. Luis Enrique Campos Díaz
Licda. Marina de Jesús Marenco de Torrento
Lic.Santos Cecilio Treminio Salmerón

Escuela de Capacitación Judicial “Dr. Arturo Zeledón Castrillo”
Lic. Santos Cecilio Treminio Salmerón – Director en funciones ad Honóren
Lic. José Hugo Granadiño Mejía – Sub Director

5

Índice

ÍNDICE

Página

Prefacio ............................................................................................................. 13
Presentación...................................................................................................... 17
Acrónimos .......................................................................................................... 19

Capítulo I
Antecedentes históricos
La doctrina de la tutela del Estado a los menores ........................................ 21
I. El derecho de menores y la situación irregular...