ley mosaica y codigo hammurabi

ENSAYO LEY MOSAICA COMPARADA CON EL CODIGO HAMURABI






LAURA MELISA CARDONA REVELLON
SARA UPEGUI RUA




SISTEMAS JURIDICOS Y DERECHO COMPARADO


ALBA NIDIA OCAMPO CUARTAS




UNIVERSIDAD AUTONOMA LATINOAMERICANA
6 DE MAYO DEL 2014
MEDELLIN-COLOMBIA

RESUMEN LEY MOSAICA COMPARADA CON EL CÓDIGO HAMMURABI

Para poder hacer la comparación de ley mosaica con elcódigo hammurabi primero Hay que saber que es cada uno de estos temas, por un lado se tiene a la ley mosaica que es creada por moisés, para crearla este se basa en los diez mandamientos, que han sido enviados por Dios, esta ley se puede encontrar en los primeros cinco libros de la biblia que son: Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio. De los cuales podemos decir que El Génesis nos habla delinicio de la vida humana; El Éxodo nos habla de la liberación que tuvieron los Israelitas de los Egipcios, en este también se empiezan a ver iniciaciones de la ley mosaica; El Levítico nos habla de leyes de Dios sobre sacrificios, pureza y todos los rituales religiosos para la eliminación de los pecados del pueblo y las alabanzas de gloria a Dios; El Números nos habla de cómo fue distribuido elpueblo de Israel; El Deuteronomio nos habla de la nueva generación, el renacimiento de la ley mosaica, y en cómo esta nueva generación basa su vida en el mandato de Dios.
El código hammurabi fue creado en mil setecientos noventa y dosantes de Cristoen la antigua Mesopotamia por el rey hammurabi, al que le fue otorgada por Dios del sol shamash, esta fue hecha en una estela de basalto de dos comoveinticinco de de alto, que en su cúspide, nos muestra como fue la entrega de esta ley, y abajo tiene la legislación que es de estricto cumplimiento para todos los habitantes de esta región, y algunas eran tan fundamentales que ni hasta un rey podía ir en contra de ellas, estas leyes escritas en piedra contenían el delito y su respectiva consecuencia, de esta gran piedra se hicieron varias copias laoriginal fue puesta en el templo de sippar y las copias fueron distribuidas por todo el reino, los cuales eran ubicados en la mitad de las plazas del reino, para que todos las pudieran observar y para que no cometieran esas conductas prohibidas.
La comparación se empieza diciendo que son de origen divino, sus respectivos dioses se las dieron en forma de piedra para que fueran conocidas y acatadaspor todo el pueblo así cumplir con la obediencia que se le tenía que tener a sus respectivos dioses, fueron una de las primeras leyes codificadas en la historia, también se dice que algunas leyes mosaicas son basadas en el código de Hammurabi ya que este fue codificado 500 años atrás.



요약모세의율법은코드함무라비와비교

함무라비코드를모세의율법의비교는먼저는한손이가십계명을기반으로만들수있는모세에의해생성된모세의율법을가지고,각각의문제점을알고할수있도록할하나님에의해전송된이법은성경의처음다섯권의책에서찾을수있습니다 : 창세기, 출애굽기, 레위기, 민수기 , 신명기 . 그중우리는창세기는인간의삶의시작을말하고있다고할수있다; 출애굽기는애굽에서 ,이또한모세의율법의시작행동을하기시작하는이스라엘백성을했다해방말한다 ; 레위기희생 , 순도와백성의죄를제거하고하나님의칭찬을영화롭게에대한모든종교의식에대한하나님의율법의말씀 ; 숫자가이스라엘백성을배포한방법을말한다 ; 신명기는새로운세대 , 모세의율법의부활을말하고 , 어떻게이새로운세대는하나님의명령에자신의인생을만듭니다.

함무라비코드가하나님shamash태양부여된함무라비왕에의해고대메소포타미아에서천칠백구십이BC 에서만든이는현무암돌기둥두와스물다섯높은실행한그피크즉, 이법의전달이얼마나보여주고, 아래의법률이엄격하게이지역의모든주민에게적용되는것입니다 , 일부는심지어왕이그들에갈수있도록기본적인했다돌포함하는범죄와각각의결과로작성이법률은 , 이큰돌여러복사본은원본이 Sippar의성전에넣고되었다복사는사각형의중앙에위치했던왕국전체에분산된모두가이러한금지행위를저지관찰하지않을수있습니다나라 .
비교를신성한기원의것을말함으로써시작 , 그들의신들은 , 그들의신들을했다알려져있고존경받는모든사람들이그에게순종을충족한돌의형태를준중하나역사에서정리된최초의법률은 , 또한일부모자이크법이 500 년전성문화되면서함무라비의코드를기반으로하는것으로알려져있습니다.
Esto ha sido traducido a coreano




LEY MOSAICA
Para empezar hablar de una comparación entre la Ley Mosaica y el código Hammurabi tenemos que hablar como fueron concebidas estas leyes, como pasaron hacer aceptadas por el pueblo y comoinfluyeron en algunas normas de la actualidad.
Las Leyes Mosaicas se basaron en las leyes mínimas de convivencia humana, que son necesarias para la formación de una sociedad, como lo son los Diez Mandamientos ya que estos son la base de los valores religiosos.
Estas leyes están compuestas por cinco...