libreto












Fuente Ovejuna
(Libreto)













Fuente Ovejuna
[El amor, odio y rencor lo que pasa en nuestro pueblo de Fuente Ovejuna durante el reinado de los reyes católicos. Feliz López de Vega expresa en esta hermosa comedia donde cuenta la linda historia de amor de Laurencia y Frondoso que es irrumpida con el comendador]
Comendador: ¿Sabe el Maestre que estoyen la Villa?
Flores: Ya lo sabe
Ortuño: Está con la edad más grave
Comendador: Y sabe también que soy Fernán Gómez de Guzmán?
Flores: Es muchacho, no te asombre
Comendador: Aunque no sepa mi nombre, ¿no le sobra el que me dan de comendador mayor?
Ortuño: No falta quien le aconseje que de ser cortés se aleje
Comendador: Conquistará poco amor. Es la llave la cortesía para abrir la voluntad, ypara la enemistad la necia descortesía
Ortuño: Si supiese un descortés cómo lo aborrecen todos, y querrían de mil modos poner la boca a sus pies, antes de serlo ninguno. Se dejaría morir
Flores: ¡Qué cansado es de sufrir! ¡Qué áspero y que importuno! Llaman la descortesía necedad en los iguales, porque es entre desiguales linaje de tiranía. Aquí no te toca nada: que un muchacho aún no ha llegadoa saber qué es ser amado
Comendador: La obligación de la espada que se ciñó el mismo día que la Cruz de Calatrava le cubrió el pecho, bastaba para aprender cortesía
Flores: Si te han puesto mal con él, pronto lo conocerás
Comendador: Quiero ver lo que hay en él
Maestre: Perdonad, por vida mía, Fernán Gómez de Guzmán, que ahora nueva me dan que en la villa estas
Comendador: Tenía muy justaqueja de vos; que el amor y la crianza me daban más confianza; por ser, cual somos los dos, vos, maestre de Calatrava, yo, vuestro comendador y muy vuestro servidor
Maestre: Seguro, Fernando, estaba de vuestra buena venida. Quiero volver a darte la mano (Dándose la mano)
Maestre: ¿Qué hay de guerra por allá?
Comendador: Está atento, y sabrás la obligación que tienes
Maestre: Di, que ya lo estoy[El Querido de momento Comendador, logró engañar al maestre que debido a su corta edad confía plenamente en él. De toda fe que el encantado pueblo de Fuente Ovejuna lo reciban con una gran bienvenida con cantos y ofrendas. Lo que el ingenuo pueblo no sabe son las desgracias que se denotaran sobre ello por culpa de Fernán Gómez]
Laurencia: El comendador
Todos: El comendador ¡Viva el Comendador!¡Viva!
Comendador: Villa, yo agradezco el amor que me han demostrado
Alonso: Aun no muestra un parte del que se siente. Pero ¿qué mucho que eres amado, mereciéndolo usted?
Esteban: Fuente Ovejuna y el regimiento que hoy ha honrado, que reciba le ruega un pequeño presente, que esos carros traen, señor, no sin vergüenza alguna
Comendador: Estoy muy agradecido
Alonso: Descanse, señor, ahora, ysea muy bienvenido; que esta españada que ve y juncia a nuestros umbrales, fueran perlas orientales, y mucho más merece, a ser posible en la Villa
Comendador: Así lo creo, señores. Id con Dios (Quedando Laurencia y Pascuala, el Comendador y sus acompañantes)
Comendador: Esperen ustedes dos
Laurencia: ¿Qué pasa su señoría?
Comendador: ¡Desdenes el otro día, pues, conmigo! ¡Bien, por Dios!Laurencia: ¿Habla contigo, Pascuala?
Pascuala: Conmigo no, quita de ahí
Comendador: Con vos hablo, hermosa fiera, y contigo otra zagala ¿Mías no son?
Pascuala: Sí, señor; mas no para casos tales
Comendador: Entren, pasen los umbrales, hay hombres, no hay temor
Laurencia: Si los alcaldes entra, que de uno soy hija yo, bien fuera entra, mas si no…
Comendador: Flores…
Flores: Señor…
Comendador:¿Qué esperan en no hacer lo que les digo?
Flores: Entren, pues (Flores agarrándolas de los brazos a Laurencia y Pascuala)
Laurencia: No nos agarre
Flores: Entren, no sean necias
Pascuala: Ay que echar luego el postigo
Flores: Entren, que les quiere enseñar lo que trae de la guerra
Comendador: (Solo a Ortuño) Si entren, Ortuño, cierra
Laurencia: Flores, déjanos pasar
Ortuño: ¿También vienen...