Licenciado

Revista del Centro de Investigación. Universidad La Salle
Universidad La Salle
revista@ci.ulsa.mx

ISSN (Versión impresa): 1665-8612
MÉXICO

2006
Víctor M Mendoza Martínez / Salud Socorro Jaramillo Ríos
GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE ENSAYOS DE INVESTIGACIÓN (ENSAYO DE
UN ENSAYO).
Revista del Centro de Investigación. Universidad La Salle, julio-diciembre, año/vol. 7,
número 026Universidad La Salle
Distrito Federal, México
pp. 63-79

Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal
Universidad Autónoma del Estado de México

Guía para la elaboración de
ensayos de Investigación (ensayo
de un ensayo).
Víctor M Mendoza Martínez
Salud Socorro Jaramillo Ríos
Centro Cultural Universitario Justo Sierra
E-mail: dpinvestigación@justosierra.comRecibido : Febrero de 2006. Aceptado: Mayo de 2006
RESUMEN
Un ensayo es un diálogo. Un diálogo imaginario entre mundos en donde se da la
comunicación del escritor con el cuerpo de conocimiento que está trabajando, con los
lectores y consigo mismo; se trata entonces de sus inquietudes de investigación más
relevantes. Las novedades y sorpresas que siempre nos tiene reservado un autor
mediante unensayo, despiertan esa infinitud que todos somos. Gracias al ensayo,
podemos recuperar de manera dialógica las ideas vivas de seres humanos a través del
tiempo y el espacio.
Obviamente, hay diferentes maneras de acercarnos a la elaboración de un ensayo de
investigación. Una es el diálogo establecido por quien ha dedicado una vida a una
conversación, otra es la un aprendiz que está en unaetapa de iniciación. En ambos
casos el espíritu que debe reinar es la comunicación del conocimiento de forma abierta y
participativa para que el ejercicio sea trascendental.
Para la redacción de un ensayo debemos de considerar que estamos manejando el
lenguaje escrito de la ciencia, por lo que es necesario utilizar un sistema de codificación
conforme a las reglas de comunicación del discursocientífico. La elaboración de un
ensayo es una tarea a la cual nos enfrentamos, cuando informamos a la comunidad
sobre los resultados parciales de la investigación que estamos realizando.
En este sentido, las preguntas de investigación que guían este trabajo son: ¿qué es
un ensayo de investigación científica?, ¿cuáles son sus principales características?,
¿cuáles son los elementos básicos parasu elaboración? Estos cuestionamientos por
resolver conforman la estructura básica del presente documento el cual se expone como
un conjunto de criterios orientadores.
Palabras Clave: ensayo, comunicación, escrita, redacción, académica
ABSTRACT
An essay is a dialogue, an imaginary dialog between worlds where communication of the
writer is given with the body of knowledge he/she is working,with the readers and with
him/herself. It’s about his/her most relevant research concerns. Novelties and surprises
an author always has reserved for us through an essay, awake that infinitude we all are.
Thanks to an essay we can recuperate live human beings ideas under the dialogic way
through time and space.
Obviously, there are several ways to address the making of a research essay. One isthe dialogue established by someone who has devoted his/her life to one conversation;

Rev. del Centro de Inv. (Méx.) Vol. 7. Núm. 26. Jul.- Dic. 2006

63

another is that of a learner going through an initiation stage. In both cases the spirit that
must reign is communication of knowledge under open and participative terms for the
practice to be transcendental.
For writing an essay wemust consider we’re managing science written language, thus
it’s necessary to utilize a decoding system according to scientific speech of
communication rules. The making of an essay is a task we face, when informing the
community about the research’s partial results we’re making.
Under these terms, the research questions guiding this work are: what is a scientific
research essay? Which are...