liljhh

La planta que se esquematiza aquí no es sino un trazado parcial del vasto conjunto de edificaciones de diversas épocas y estilos que, agrupadas más o menos heterogéneamente en torno al primitivo núcleo monástico, perduran hoy día. Se muestra la zona propiamente monacal que circunda al claustro que es la que ofrece mayor grado de originalidad románica: la iglesia, el propio claustro, elrefectorio, el scriptorium, la cocina y otras dependencias menores; también el espacio que ocupó la sala capitular convertido luego en sacristía. No se recogen las instalaciones más modernas destinadas a hospedería, las ocupadas por la Fundación u otras sin relación con la arquitectura románica, fin que impulsa esta web.
Como puede apreciarse, se trata de una distribución espacial ortodoxamente canónica:el claustro de planta cuadrada al costado meridional del templo; en típica alineación a lo largo de la panda oriental, la sacristía, la desvirtuada sala capitular, el locutorio, la sala de trabajos y demás elementos característicos; colocados en la galería meridional, los refectorios, la cocina y el desaparecido calefactorio; y, por fin, cerrando el cinturón constructivo por el lado occidental, lacilla, almacenes y demás estancias de conversos.
Posee tres naves de cuatro tramos y transepto que supera en longitud la anchura de aquellas, formando el conjunto una marcada cruz latina. En la cabecera, sobre el eje longitudinal de simetría de escrupulosa orientación litúrgica este-oeste, destaca el ábside en hemiciclo que contiene la capilla principal acompañado por cuatro absidiolos, dos acada lado. La identidad de anchuras de la nave central y del transepto da origen a un crucero de perfecta planta cuadrada que se cubre con cimborrio y linterna. Los ábsides menores interiores son semicirculares, mientras que los extremos son rectos.
Desde el exterior se accede únicamente por la portada principal situada en el imafronte; la puerta de difuntos que se abría hacia el cementerio de losmonjes en el testero norte del transepto está cegada; también lo está la que, con la misma finalidad, existía en el segundo tramo de la nave norte para uso de los conversos. Para el tránsito interior, la iglesia tiene comunicación directa con el claustro. Un vano en el muro sur del transepto da paso a la sacristía.
Se manifiesta ostensiblemente al exterior sobre la fachada de naciente y tienesu entrada a través de la capilla más meridional.
El ábside central que acoge el altar mayor es de planta semicircular y se cubre con bóveda de horno. Aunque el retablo barroco y demás revestimientos ornamentales del siglo XVIII impiden ver la fábrica pétrea, no han ocultado las cinco ventanas muy abocinadas por las que se ilumina la capilla. Para dar realce a este espacio su pavimento se elevacinco peldaños por encima del del presbiterio. Consiste éste en un tramo recto que precede al altar mayor, cubierto por bóveda de cañón apuntado y separado de él por un arco fajón también apuntado.
Los absidiolos colindantes siguen el formato del ábside principal pero en dimensiones reducidas: un hemiciclo cubierto por bóveda de horno y un tramo recto anterior que se cubre con bóveda de cañónapuntado, interponiéndose entre ambos espacios un arco apuntado de la misma curvatura que la bóveda de cañón. La embocadura desde el transepto la forma un arco apuntado doblado que descansa sobre pilares de sección rectangular sin columnas adosadas.

Los absidiolos extremos tienen planta rectangular y se cubren con bóveda de crucería en un solo tramo cuyos nervios descansan sobre columnasacodilladas. Se accede a ellos bajo arco apuntado doblado. Al fondo, una ventana ajimezada de arco de medio punto con columnillas en sus aristas; un parteluz en derrame lateral da lugar a dos huecos formados por arcos de medio punto.
Sobre los cuatro arcos torales del crucero apoya la estructura del cimborrio. El paso de la proyección cuadrada a la octogonal se realiza por medio de trompas formadas por...