Limon Blues Una Novela De Ana Cristina Rossi

Iván Molina Jiménez
(Rossi, Ana Cristina. Limón blues. Cali: Alfaguara, 2002.)

Limón blues:
una novela de Ana Cristina Rossi
El más destacado científico costarricense
de la primera mitad del siglo XX, Clodomiro
Picado, le dirigió una carta pública al historiador
Ricardo Fernández Guardia, la cual circuló en el
Diario de Costa Rica del 20 de mayo de 1939.
El texto alertaba sobre un peligro deenormes
proporciones para el país:
¡NUESTRA
SANGRE SE ENNEGRECE!,
Y de
seguir así, del crisol no saldrá un grano de oro sino un
pedazo de carbón. Puede que aún sea tiempo de rescatar nuestro patrimonio sanguíneo europeo que es lo
que posiblemente nos ha salvado hasta ahora de caer
en sistemas de africana catadura, ya sea en lo político
o, ya en aficiones que remedan el arte o la distinción,
entristes formas ridículas Quizás Ud. cuya voz prestigiada es oída por los humanistas de valer que aun
quedan en estas regiones, logre ayudar a señalar el
precipicio hacia el cual nos encaminamos.'

La preocupación de Picado era expresión de
una identidad nacional configurada a finales del
siglo XIX. La oficialización de los costarricenses
como una raza "blanca" fue facilitada por la temprana difusión deeste tipo de planteamientos, en
particular por los viajeros que visitaron el país
luego de 1821. El escocés Robert Glasgow Dunlop, ya en 1844, concluía:
los habitantes del Estado de Costa Rica son casi todos
blancos, no habiéndose mezclado con los indios como
en otras partes de la América española, y los pocos de
color han venido sin duda de los Estados vecinos.I

El escritor y filósofo socialsalvadoreño,
Alberto Masferrer, unas cinco décadas más tarde
y tras su primera visita al país, confirmó y cualificó la descripción de Dunlop:

...apenas hay indios ... En cambio la negra sangre de
Africa corre abundante y pura en la costa del Atlántico ... un diez por ciento entre indios, negros, mestizos y
mulatos; lo demás pura raza española, de Galicia. Así,
entre ellos y nosotros hay ladiferencia sustancial de
la raza. No se marca bastante esa diferencia mientras
se va de Puntarenas hasta Alajuela. Salvo las modalidades características en un pueblo pacífico, ésas y las
demás del tránsito son poblaciones centroamericanas.
Pero cuando llegáis a la verdadera Costa Rica, es
decir, á Heredia, á Cartago, á San José, ya estáis en
un pueblo que ni por el clima, ni por la raza, ni por lastendencias es nuestro. Aquella es la Tiquicia pura ...3

El Secretario de la Corte de Justicia Centroamericana, Ernesto Martin, expresó claramente
en noviembre de 1911 la vinculación oficial
establecida entre etnia y democracia, al señalar
que el avance experimentado por esta última en
Costa Rica obedecía a dos factores principales, la
expansión escolar (la cual colocaba en segundo
lugar) y, en primertérmino, a
... la raza especial que habita nuestros campos, de
cuasi pura estirpe vasca y castellana en su más grande parte, poco inclinada por ello á las especulaciones
imaginativas; más propia -al modo de las regiones
en que nuestros progenitores nacieran- para germinación de realidades que para cosecha de ensueños; tarda en el pensamiento, pero de concepciones seguras;
positivista y previsora;amiga del mundo material
que la sustenta, en mayor grado que de los dominios'
de la fantasía que tan solo idealidades proporciona;
resignada en las contrariedades ... 4

La fuerza de esta identidad, étnicamente
informada, es visible aún, más de cien años después de su configuración original. El periódico
La Nación, en su edición dominical del 21 de
febrero de 1999, publicó un extenso artículotitulado "Ticos hacia el 2000", en el cual ofrece los
resultados de una encuesta de opinión sobre las

Rev. Filosofía Univ. Costa Rica, XLII (105), 185-188,ISSN: 0034-8252, Enero-Abril 2004

186

IVÁN MOUNA

actitudes y los puntos de vista de los costarricenses en vísperas del siglo XXI. Esta información,
que fue titular de primera plana, viene ilustrada
con una amplia foto, en la que se ven dos...