Literatura Indígena

 Literatura Indígena



Nombre de la escuela: Juan Arevalo Gardoqui



Grado: A Grupo: 6



Nombre de la alumna: Wendy Dariana MartínezSalas




Nombre del profesor: Martín Arturo Rascon Anaya





31 /03/2011



POEMAS


Niquitoa ni nezahualcoyotl
¿Cuis oc nellinemohua in tlaltipac
Yhui ohuaye?
An nochita tlaltipac: zan achica ye nican
Tel ca chalchihuitl no xamani
No teocuitlatl in Trapani
No Quetzalli poztequi
An nochita tlalticpac: zan achica yenica.

Yo nezahualcoyotl, lo pregunto:
¿Acaso la verdad se vive con raíz en la tierra?
No para siempre en la tierra,
Solo breve tiempo aquí.
Aunque sea de jade se quiebra,
Aunque sea de oro serompe.
No para siempre en la tierra: solo breve tiempo.

Nezahualcoyotl

Bidóo BizáaBixhóoze dúu née rigóola
líi bizáa lúu guiráa níi:
cáa xhíixha zíizi née naróoba.
Gubíidxa née stúuxu quiráati,
béeu née cáahui quiráati,
béele guíi guibáa.

Dios creador: Amo y señor
Que locreaste todo:
las cosas sencillas y grandes.
El sol con sus rayos eternos,
la luna de sombras infinitas,
las estrellas, el cielo.
Hiciste los mares y los ríos,
las lagunas y los charcos.Zapoteco
Adivinanzas

Adivinanza 1: Adivinanza 1:
Seetosaasaanil, see tosaasaanil adivina adivinador
See iixtetetsinte. (A koxa) de sus ojitosTuertita. (La aguja)


Adivinanza 2: Adivinanza 2:
Zan zan tleine chiquitos pero picudos por...