Literatura Romana

LA LITERATURA ROMANA

LA INFLUENCIA GRIEGA

A la llegada de los conquistadores romanos, Grecia ya había alcanzado el punto más alto de sus logros culturales e iniciaba su decadencia. Los romanos, entusiasmados por una cultura muy superior a la suya, empezaron a copiar los modelos griegos de la arquitectura y escultura. Es así como construyeron templos con columnas y frontis, y tambiénesculpieron retratos realistas al estilo griego.

Incluso la mitología griega se trasladó al mundo romano con ligeras modificaciones cambiaron los nombres de los dioses, pero no las virtudes y poderes que los caracterizaban. Por ejemplo, la diosa Afrodita pasó en Roma a llamarse Venus, pero continuó siendo la divinidad del amor y la belleza: Dionisos, el dios griego del vino y la fiesta,pasó a llamarse Baco.

En cuanto a la literatura, los romanos se esforzaron por adaptar a su lengua, el latín, los modelos griegos del teatro, la poesía épica y la lírica.

Por todo ello, la literatura romana se considera una prolongación de la griega, pero revitalizada con la energía y la lengua del joven pueblo romano.

Principales periodos del la literatura latina.

La literatura latinaanterior a la conquista de Grecia era bastante rudimentaria. No existían aún los tres géneros literarios clásicos (épica, lírica y teatro) y consistía en pequeñas composiciones poéticas denominadas Carmina que se interpretaban en los actos públicos y en las ceremonias religiosas.

SIGLO III Y II A. C.: EL FLORECIMIENTO DEL TEATRO

El natalicio de la literatura latina suele colocarse en elaño 240 a.C. Ese año , los magistrados romanos encargaron a Livio Andrónico , un esclavo griego, que tradujera y adaptara una comedia y una tragedia griega para ofrecerlas al pueblo romano como un espectáculo más de los Juegos Públicos . El éxito determinó que desde entonces la representación de este tipo de obras se hiciera habitual.

Pero el teatro romano tenía un objetivo muy diferente al delteatro griego: no pretendía la catarsis o purificación de las pasiones, para lograr mejores ciudadanos. En Roma, el teatro era un espectáculo más, como el circo, cuyo fin era divertir y hacer reír al público.

Por eso, los romanos prefirieron la comedia a la tragedia; y en especial, la representación de las costumbres, situaciones amorosas y de la vida diaria , con presencia de los“personajes tipo” y que culmina en un final feliz.

Las comedias latinas adaptaban y mezclaban argumentos, personajes y situaciones de las comedias griegas.

Pero además, los romanos aportaron innovaciones al teatro, como, por ejemplo; un prólogo donde el autor resumía el argumento de la obra. También redujeron considerablemente el papel del coro e incremento el numero de “personajes tipo” de lacomedia griega ( el gracioso, el avaro, el fanfarrón , etc)

Los principales comediógrafos latinos fueron: Plauto y Terencio.

La época de Augusto: La edad de oro de la poesía latina.

A diferencia de la poesía griega, compuesta para ser recitada o cantada, la romana fue creada para ser leída y difundida a través de un manuscrito.

La poesía latina vivió sus momentos más fructíferos ybrillantes durante la época del emperador Augusto (de finales del siglo I a. C. a principios del siglo I d. C). Ello se debió en gran parte al propio Augusto y también a su Ministro Mecenas, quienes dieron considerable protección a los escritores de la época , tanto épicos como líricos.

-La épica. Las epopeyas griegas despertaron en los romanos deseos de tener una poesía épica nacional, queexplicará los orígenes de Roma. Entonces Virgilio, poeta romano, emprendió la tarea de escribir la ENEIDA. En esta obra se ubican los orígenes de Roma en el admirado mundo griego.

- La lírica. Durante siglos, los poetas latinos se esforzaron por crear una lengua poética tan rica y expresiva como el griego ; pero sus versos no conseguían la gracia y la musicalidad de los versos escritos...