los diez magnificos

EL ANÁLISIS DE CONTENIDO APLICADO AL LEGADO
CULTURAL DE LAS VILLAS ROMANAS TARDOANTIGUAS
EN CASTILLA Y LEÓN
The Content Analysis Applied To the Cultural Legacy of Late Antique
Roman Villas in Castilla and Leon
Carmen LÓPEZ SAN SEGUNDO
Universidad de Salamanca
E-mail: maika@usal.es
Fecha de recepción: 20-01-2010
Fecha de aceptación: 29-01-2010

RESUMEN: El presente texto pretende ser unavance de las líneas generales de la investigación que se están siguiendo para la confección de la tesis titulada: El legado cultural
de las villas romanas tardoantiguas en Castilla y León.
Las villas romanas tardoantiguas conservadas en Castilla y León son depositarias de
un rico patrimonio arqueológico e histórico, ya que albergan una valiosa información sobre
la sociedad romana que lashabitó. El presente trabajo tiene como objetivo ofrecer un sistema
de análisis cuantitativo y sistemático del legado cultural relacionado con estas villas, a través
de un método, el análisis de contenido, no usado hasta el momento en el área de la Arqueología.
Como punto de partida se pretende revisar las diferentes perspectivas de análisis de
los estudios arqueológicos realizados sobre lasvillas hispanas, puesto que su variación ha
sido notable en las últimas décadas. A continuación, mediante la aplicación del análisis de
contenido se elaborará un sistema de indicadores, lo más completo posible, cuyo objetivo
es obtener una clasificación o proporcionar unos factores claves para una posible definición
tipológica de las villas, que sirvan para comprobar en que medida la definición desu organización espacial y funcional, su programa iconográfico, así como la presencia de materiales
de lujo permiten definir la interrelación con el entorno social de época tardorromana.

El Futuro del Pasado, nº 1, 2010, pp. 439-450

439

CARMEN LÓPEZ SAN SEGUNDO

Palabras Clave: Villa romana, Tardoantigüedad, Castilla y León, Patrimonio arqueológico, análisis de contenido
ABSTRACT:The present text aims to be an advance of the general lines of research
are being followed for the preparation of the PhD thesis doctoral: The Cultural Legacy of
the Roman Villas Tardoantiguas in Castilla and León.
The Late Antique Roman villages preserved in Castilla and Leon are depositaries of
a rich archaeological and historical patrimony as home to valuable information about Roman
societythat lived there. This paper aims to provide a systematic and quantitative analysis of
the cultural heritage related to these villages, through a method, the analysis of content, not
used so far in the area of Archaeology. As a starting point intended to review the different
perspectives of analysis of the archaeological surveys conducted on the Hispanic villages,
since its variation has beenremarkable in recent decades. Then, applying the analysis of
content, there will be elaborated a system of indicators, as complete as possible, which aim
is to obtain a classification or to provide some key factors for a possible typological definition
of the villages that serve to examine how the definition about its spatial and functional organization, its iconographic program, and thepresence of luxury materials allow to define
the relationship with the social environment of the Late Roman time..
Keywords: Roman villa, Late Antiquity, Castilla y León, Archaeological Patrimony,
Content Analysis

1. INTRODUCCIÓN
El proyecto presentado tiene como propósito abordar el registro arqueológico desde el punto de vista arquitectónico, espacial, funcional y simbólico como unamanifestación más de la cultura romana, comprendida
como un sistema de representación que se podría interpretar como un modelo de hábitat.
El objetivo de este trabajo es realizar un análisis de las villas castellanoleonesas de época tardoantigua para intentar comprender la organización, la
función de las villas y su relación con el entorno social y los modos de vida
de este periodo, sin pretender...