Los Metaplasmos
Páginas: 3 (535 palabras)
Publicado: 24 de abril de 2012
Los metaplasmos
|
Enrique Peña Hernández
Los metaplasmos, considerados figuras de dicción, son las alteraciones o modificaciones que sufren algunas palabras en su estructura. Se producen en ellenguaje oral: los hablantes, impulsados por la ley fonética del menor esfuerzo o de la economía fisiológica, realizan las alteraciones para suavizar o facilitar su pronunciación.
Hay cuatro (4)clases de metaplasmos: 1) por adición; 2) por supresión; 3) por transposición; y 4) por contracción.
Los metaplasmos por adición consisten en la agregación de una o más letras a una palabra. Cuandola agregación es al principio, se llama prótesis; v. gr.: asemejar, por semejar; despavorido, por espavorido; enarenar, por arenar; aplanchar, por planchar; abajar, por bajar, etc., cuando es en elmedio se llama epéntesis; v. gr.: apretujar, por apretar; mentirijilla, por mentirilla; espumarajo, por espumajo, etc. cuando es al final se denomina paragoge; v. gr.: troje, por troj; querube yquerubín, por querub; conmigo, por con mí, etc.
Los metaplasmos por supresión se producen con la eliminación de una o más letras de una palabra. Cuando se realiza al principio se llama aféresis; v. gr.:hora y ora, por ahora (“orita voy”); Mingo, por Domingo; hendija, por rehendija, etc. cuando es en el medio recibe el nombre de síncopa; v. gr.: Navidad, por Natividad; radifusora, por radiodifusora;adviento, por advenimiento; etc. cuando es al final se denomina apócope; v. gr.: cine, por cinematógrafo; moto, por motocicleta; auto, por automóvil; cien, por ciento; etc.
Los metaplasmos portransposición consisten en la alteración del orden de las letras de una palabra; v. gr.: cabresto, por cabestro; mallugar, por magullar; cantinela, por cantilena; gozne, por gonce; etc.
Obsérvese quehay transposiciones que son verdaderos vulgarismos y no pueden reputarse como figuras, como cuando dicen: Grabiel, por Gabriel; murciégalo, por murciélago, etc.
Este metaplasmo se conoce con...
|
Enrique Peña Hernández
Los metaplasmos, considerados figuras de dicción, son las alteraciones o modificaciones que sufren algunas palabras en su estructura. Se producen en ellenguaje oral: los hablantes, impulsados por la ley fonética del menor esfuerzo o de la economía fisiológica, realizan las alteraciones para suavizar o facilitar su pronunciación.
Hay cuatro (4)clases de metaplasmos: 1) por adición; 2) por supresión; 3) por transposición; y 4) por contracción.
Los metaplasmos por adición consisten en la agregación de una o más letras a una palabra. Cuandola agregación es al principio, se llama prótesis; v. gr.: asemejar, por semejar; despavorido, por espavorido; enarenar, por arenar; aplanchar, por planchar; abajar, por bajar, etc., cuando es en elmedio se llama epéntesis; v. gr.: apretujar, por apretar; mentirijilla, por mentirilla; espumarajo, por espumajo, etc. cuando es al final se denomina paragoge; v. gr.: troje, por troj; querube yquerubín, por querub; conmigo, por con mí, etc.
Los metaplasmos por supresión se producen con la eliminación de una o más letras de una palabra. Cuando se realiza al principio se llama aféresis; v. gr.:hora y ora, por ahora (“orita voy”); Mingo, por Domingo; hendija, por rehendija, etc. cuando es en el medio recibe el nombre de síncopa; v. gr.: Navidad, por Natividad; radifusora, por radiodifusora;adviento, por advenimiento; etc. cuando es al final se denomina apócope; v. gr.: cine, por cinematógrafo; moto, por motocicleta; auto, por automóvil; cien, por ciento; etc.
Los metaplasmos portransposición consisten en la alteración del orden de las letras de una palabra; v. gr.: cabresto, por cabestro; mallugar, por magullar; cantinela, por cantilena; gozne, por gonce; etc.
Obsérvese quehay transposiciones que son verdaderos vulgarismos y no pueden reputarse como figuras, como cuando dicen: Grabiel, por Gabriel; murciégalo, por murciélago, etc.
Este metaplasmo se conoce con...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.