Los Miserables
Páginas: 2 (274 palabras)
Publicado: 30 de marzo de 2013
LOS MISERABLES
De Alain Boublil, Claude-Michele Schönberg, Herbert Kretzmer y Victor Hugo Traducción: Mariano Detry Adaptación de la versión de Buenos Aires -ARGENTINA Teatro ”Opera”- Temporada 2000
1º ACTO
1815 - Toulon, FRANCIA
Obertura
Coro de presos: ¡Piedad!. ¡Piedad!. No mires hacia atrás. ¡Piedad!. ¡Piedad!. Aquí temorirás. Preso 1: No aguanto más el sol nos vá a matar. Coro de presos: Piedad, piedad son veinte años más. Preso 2: Piedad, Señor, escucha mi oración. Coro depresos: No pidas más, a Dios no le importás
Preso 3: Yo sé que ella siempre fiel será. Coro de presos: ¡Piedad!. ¡Piedad!. De vos se olvidará. Preso 4: Cuando me sueltenlejos me iré, ni me verán. Coro de presos: ¡Piedad!. ¡Piedad!. No mires hacia atrás. Preso 5: Por Dios, no más. Ya no podré aguantar. Coro de presos: ¡Piedad!.¡Piedad!. Esclavo morirás Guardia ¡¡Atención!! Coro de presos: Piedad, piedad, tu tumba cavarás Javert: Traigan al 24602, bajo palabra hoy de aquí te iras. ¿Sabés lo que eseso? Valeján: Si, la libertad Javert:
No!, sólo un papel amarillo tendrás. Sos un ladrón Valeján: ¡Fue sólo un trozo de pan! Javert: ¡Eso es robar! Valeján: Fue pornecesidad. Mi hermana no tenía que comer, Su niño se moria Javert: De hambre te vas a morir si no aprendés lo que es la ley Valeján: Ya llevo casi veinte años, esclavode esa ley Javert: Cinco años por lo que hiciste, el resto por querer escapar. 24602 Valeján: ¡Mi nomber es Jean Valjeán! Javert: ¡Y yo soy Javert!. Mi nombre no teolvides, nunca lo olvides. 24602 Coro de presos: ¡Piedad!. ¡Piedad!. Esclavo morirás. ¡Piedad!. ¡Piedad!. Tu tumba cavarás...
Valjeán en libertad
Valeján:
De Alain Boublil, Claude-Michele Schönberg, Herbert Kretzmer y Victor Hugo Traducción: Mariano Detry Adaptación de la versión de Buenos Aires -ARGENTINA Teatro ”Opera”- Temporada 2000
1º ACTO
1815 - Toulon, FRANCIA
Obertura
Coro de presos: ¡Piedad!. ¡Piedad!. No mires hacia atrás. ¡Piedad!. ¡Piedad!. Aquí temorirás. Preso 1: No aguanto más el sol nos vá a matar. Coro de presos: Piedad, piedad son veinte años más. Preso 2: Piedad, Señor, escucha mi oración. Coro depresos: No pidas más, a Dios no le importás
Preso 3: Yo sé que ella siempre fiel será. Coro de presos: ¡Piedad!. ¡Piedad!. De vos se olvidará. Preso 4: Cuando me sueltenlejos me iré, ni me verán. Coro de presos: ¡Piedad!. ¡Piedad!. No mires hacia atrás. Preso 5: Por Dios, no más. Ya no podré aguantar. Coro de presos: ¡Piedad!.¡Piedad!. Esclavo morirás Guardia ¡¡Atención!! Coro de presos: Piedad, piedad, tu tumba cavarás Javert: Traigan al 24602, bajo palabra hoy de aquí te iras. ¿Sabés lo que eseso? Valeján: Si, la libertad Javert:
No!, sólo un papel amarillo tendrás. Sos un ladrón Valeján: ¡Fue sólo un trozo de pan! Javert: ¡Eso es robar! Valeján: Fue pornecesidad. Mi hermana no tenía que comer, Su niño se moria Javert: De hambre te vas a morir si no aprendés lo que es la ley Valeján: Ya llevo casi veinte años, esclavode esa ley Javert: Cinco años por lo que hiciste, el resto por querer escapar. 24602 Valeján: ¡Mi nomber es Jean Valjeán! Javert: ¡Y yo soy Javert!. Mi nombre no teolvides, nunca lo olvides. 24602 Coro de presos: ¡Piedad!. ¡Piedad!. Esclavo morirás. ¡Piedad!. ¡Piedad!. Tu tumba cavarás...
Valjeán en libertad
Valeján:
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.