Los Miserables


Prologo
Octubre 1815 Toulon.
La Prisión.
Presos
¡Piedad, piedad!
Esclavo tu serás
¡Piedad, piedad!
Aquí te pudrirás.
Preso 1
Nos quema el sol
Cómo un infierno es.
Presos
¡Piedad, piedad!
Veinte años en tus pies.
Preso 2
No hice mal
Dios oye mi oración.
Presos
¡Piedad, piedad!
No hay Dios en la prisión.
Preso 3
Por mi vendrá
Su espera me juró
Presos
¡Piedad, piedad!
Ati ya te olvidó.
Preso 4
Cuando por fin
Yo libre esté, como soy.
Presos
¡Piedad, piedad!
Ya libre no serás.
Preso 5
Di cuando Dios
Morir me dejarás.
Presos
¡Piedad, piedad!
Cadenas te pondrán.
¡Piedad, piedad!
Aquí te enterrarán.

En Libertad Provisional
Javert
Tráiganme rápido al 23632
Ven para acá o tu te irás de aquí
Sabes que es esto.
Valjean
Sí, soy libre al fin.
Javert¡No!, la libertad bajo palabra tendrás
por ser ladrón.
Valjean
Robé tan solo un pan.
Javert
Un robo al fin.
Valjean
Rompí un aparador,
Pues mi sobrino iba a morir
Teníamos hambre.
Javert
Y otra vez tendrás
A menos que te atengas a la ley.
Valjean
Sé lo que 20 años padecí
Atado a la ley.
Javert
Cinco años por robar
El resto por tratar de huir
Sí 23632.
Valjean
Mi nombre esJean Valjean.
Javert
Y el mío Javert
Te acordarás de mí
Nunca lo olvides 23632.
Presos
¡Piedad, piedad!
Cadenas te pondrán.
¡Piedad, piedad!
Aquí te enterrarán.
Valjean
La libertad respiro al fin
La tierra en paz puedo sentir
El viento en mí, el mundo vive
De un manantial puedo beber
No olvidaré mi padecer
Ni perdono, la humillación
Son los culpables, todos son
Comienza el día yquién no ve
Lo que este mundo va a ofrecer.

La Granja
Patrón
Te debes ir
Ya tu salario cubrí
Recoge tu costal y vete pronto de aquí.
Val Jean
Esto es la mitad de un salario normal
Es una miseria por un jornal.
Trabajador
Ya lárgate tu eres un criminal
No puedes ser igual a la gente normal.
Val Jean
Yo sé lo que es la libertad
Ser carga de la sociedad eso es la ley
Mi libertadcondicional
Es que me digan criminal eso es la ley
Lodo soy, a quien pisar
Un perro sin hogar.

La Casa del Obispo
Obispo
Ven hermano estás cansado
Y la noche es fría aquí
Aunque somos muy humildes
Un lugar hay para ti
Pan que calme tu apetito
Vino que te de calor
Y una cama en que descanses
De tus penas y dolor.
Valjean
El me dejó comer y mi hambre yo sacie
Su plata era más de la queyo gané
En veinte años que jamás los olvidé
Pero el confió en mí, el viejo en mí confió
Yo agradecido fui, cumplió con su deber
Las gracias yo le di
Y cuando él se durmió
Su plata fui a buscar
Tomé todo y a volar...
Oficiales
1.Dile pronto al reverendo.
2.Y veamos si te cree.
1.El obispo te hospedo.
2.Y tu abusaste de su fe
Cuando supo de tu apuro y en cristiana caridad.
1.Segúntú, te dio esta plata de regalo.
Obispo
Y es verdad,
Más te fuste muy deprisa
Y olvidaste por error
Que te di estos candelabros
Has dejado lo mejor
Si messieurs déjenlo libre
La verdad dijo a los dos
Agradezco sus servicios
Y que los bendiga dios
Pero hermano nunca olvides
Ahora tienes un deber
Prometiste usar la plata
Para un hombre honesto ser
Sean los mártires testigos
Por lasangre y la pasión
Dios borró en ti las tinieblas
Y te dio la salvación.

Soliloquio
Val jean
Qué hice de mí, Dios mío
Que hice de mí
Me convertí en un ladrón
Y como un perro corrí
Es que mi hora pasó
Porque tan bajo caí
No siento más que un odio total
Verdad infernal, pedirme perdón
Como saber si yo tengo salvación.
Sin un camino para mí
Hace veinte años que lo perdí
Mi vida es laguerra que no ganaré
A mí me ficharon mi nombre enterré
Me trataron como a un rufián
Por robar un pedazo de pan.
Porque ese hombre permití
Tocar mi alma con amor
El me trató como un cristiano
En mí confió, me dijo hermano.
Dijo que mi alma Dios tocó
Jamás lo vi
Yo solo odio conocí
Yo solo odio recibí.
Uno a uno culpé
Sin tener compasión
Ese a mí me enseñaron
No me dieron opción....