Los viajes de Gulliver

“LOS VIAJES DE GULLIVER” Y “CÁNDIDO”
INTERTEXTUALIDAD Y CONTEXTO FILOSÓFICO

La ilustración fue un período comprendido en Europa y América Latina durante el siglo XVIII en el cual los escritores de este período estaban convencidos de que emergían de siglos de oscuridad e ignorancia a una nueva edad iluminada por la razón, la ciencia y el respeto a la humanidad. Durante la primera mitad delsiglo XVIII, los líderes de la Ilustración libraron una ardua lucha contra fuerzas considerables. Muchos fueron encarcelados por sus escritos, y la mayoría sufrió persecución y penas por parte de la censura gubernamental, así como descalificaciones y condenas de la Iglesia. Por esos motivos usaron la literatura, muchas veces anónimamente, para emitir sus opiniones sobre el gobierno y la Iglesia, demodo satírico e irónico.
Jonathan Swift a través de su obra “Los viajes de Gulliver” hace una crítica sobre la situación política de su país y las relaciones sociales de esa época. En su estilo austero y directo alcanza sus mejores resultados en el género de la sátira. Por otra parte, Voltaire escribió la obra “Cándido” representando en el personaje al pueblo sometido por la aristocracia y elpoder absoluto de la monarquía, ridiculiza al gobierno en varias oportunidades en la obra a través de hipérboles y usando continuamente la ironía.
En ambas obras se utiliza la ironía y la sátira (en literatura, texto en prosa o en verso que emplea la agudeza bajo la forma de la ironía, la alusión o la burla para mostrar la locura, la injusticia y la necedad humanas).
En la obra “Cándido”, cuyotítulo se debe al nombre del personaje, él es expulsado del palacio del barón Thunder-Ten-Tronckh por tener una relación amorosa con su hija Cunegunda “doncella de encendidos colores, gordita, apetitosa.” así se la describe en la obra, Cándido se había enamorado de ella. Cuando es echado del castillo es arrojado a un campo donde estaban los búlgaros. En el capítulo XVII, se narra el encuentro yel viaje a Eldorado de Cándido con Cacambo, un joven mestizo, que tiene una cuarta parte de español, originario de Tucumán. Al principio su idea era trasladarse a Cayena para encontrar franceses que pudieran ayudarlos a volver a sus tierras pero al no poder llegar a ese lugar se dieron a la deriva y llegaron a una tierra llamada Eldorado: “Sus caballos murieron de fatiga, sus provisiones seagotaron, durante un mes alimentáronse de frutas silvestres, y por fin se encontraron al borde de un riachuelo orillado de cocoteros que sostuvieron su vida y sus esperanzas. Cacambo, que daba siempre tan buenos consejos como la vieja dijo a Cándido: -No podemos más, hemos caminado cuanto andar nos consentía el cuerpo; allí veo una canoa vacía, llenémosla de cocos, embarquémonos en ella y entreguémonos ala corriente; un río siempre llega a lugares habitados.” El sufrimiento y la entrega a la deriva que sufrieron Cándido y Cacambo se relaciona con la obra “Los viajes de Gulliver” en el momento en que el Dr. Gulliver emprendido en un viaje al mar del Sur (Océano Pacífico actualmente) es arrojado del barco junto con sus compañeros debido al choque de este contra una roca provocado por los fuertesvientos, lo cual lo llevó a nadar continuamente para buscar la orilla, así es relatado este episodio: “…los marineros vislumbraron, entre la espesa niebla que reinaba, una roca a medio cable de distancia del barco; pero el viento era tan fuerte, que no pudimos evitar que nos arrastrase y estrelase contra ella al instante. Seis tripulantes, yo entre ellos, que habíamos lanzado el bote l mar,maniobramos para apartarnos del barco y la roca. Remamos, según mi cálculo, unas tres leguas, hasta que nos fue imposible seguir. Estábamos exhaustos ya por el esfuerzo sostenido mientras estuvimos en el barco. De modo que nos entregamos a la merced de las olas, y al cabo de una media hora una violenta ráfaga del Norte nos volcó la barca… en cuanto a mí, nadé a la ventura, empujado por viento y...