Los voltimetros

¿Qué significa "voltímetros" medida?:
Faraday's law in a multiply connected region La ley de Faraday en una región se multiplican conectados
Robert H. Rorner Robert H. Rorner
A long solenoid carrying a varying current produces a time–dependent magnetic field and induces electric fields, even in the region exterior to the solenoid where ∂ B/ ∂ r and therefore curl E vanish By paying attentionto (a) what it is that a "voltmeter" measures and (b) the simplest properties of line integrals [eg, under what circumstances the line integral of E is path independent), it is easy to use Faraday's law to predict the readings of voltmeters connected to various points in a circuit external to the solenoid. Un solenoide largo que lleva una corriente produce una variable dependiente del campomagnético en tiempo e induce a los campos eléctricos, incluso en el exterior al solenoide región donde ∂ B / r ∂ y, por tanto rot E desaparecen Al prestar atención a (a) qué es lo que uno "voltímetro" medidas y (b) la más simple las propiedades de las integrales de línea [por ejemplo, en qué circunstancias la integral de línea de E es independiente del camino), es fácil de usar la ley de Faraday parapredecir las lecturas de los voltímetros conectados a varios puntos de un circuito externa al solenoide. These predicted meter readings at first seem puzzling and paradoxical; in particular: two identical voltmeters, both connected to the same two points in the circuit, will not show identical readings. These theoretical predictions are confirmed by simple experiments. Estas lecturas metrospronosticado en un principio parece desconcertante y paradójico, en particular: dos voltímetros idénticos, ambos conectados a los mismos dos puntos en el circuito, no se mostrará lecturas idénticas. Estas predicciones teóricas se confirman por medio de experimentos sencillos.

1 INTRODUCION 1 Introduccion
The physical problem described below is of great value in illustrating some of the most importantproperties of vector fields in general and of electric and magnetic fields in particular. El problema físico se describe a continuación es de gran valor para ilustrar algunas de las propiedades más importantes de los campos vectoriales en general y de los campos eléctricos y magnéticos en particular. It has a solution that is by no means obvious yet one that can be correctly derived with little morethan Faraday's law, Cuenta con una solución que no es en absoluto evidente, pero aún uno que puede ser correctamente derivados con poco más que la ley de Faraday,
Equation (1) La ecuación (1)
Moreover, the result can readily be verified experimentally. Por otra parte, el resultado puede ser fácilmente verificado experimentalmente. Consider a solenoid whose axis is perpendicular to the plane ofthe paper (Figure 1). Considere un solenoide, cuyo eje es perpendicular al plano del papel (Figura 1). We will be concerned with currents and electric fields in or near the plane of the paper that result from a time-dependent current through the solenoid windings. Nos ocuparemos con las corrientes y campos eléctricos en o cerca del plano del papel que resultan de un dependiente de la hora actual através de las bobinas del solenoide. Assume that the solenoid is extremely long and of very tight pitch, and that the plane of the paper is not close to either end of the solenoid. Suponga que el solenoide es muy largo y de tono muy apretados, y que el plano del papel no está cerca de los extremos del solenoide. Thus die magnetic field produced is zero except within the interior of the solenoid.Así mueren campo magnético producido es cero excepto en el interior del solenoide. Suppose, for simplicity, that the current, through the solenoid windings is a linear function of time. Supongamos, por simplicidad, que la actual, a través de las bobinas del solenoide es una función lineal del tiempo. Let Φ denote the resulting flux of B through the cross section of the solenoid, and take the...