Luminotecnia

Luminotecnia
1. Principios de Iluminaci—n

cuerpo es opaco, el resto de la luz ser‡ absorbida; si es
transparente, una parte ser‡ absorbida y la otra atravesar‡ el
cuerpo, transmitiŽndose. De esta manera se tienen cuatro
fen—menos diferentes:

LA LUZ
La luz es una forma de energ’a radiante a la cual el ojo es
sensible. La luz que podemos ver es una peque–a porci—n del
amplio sistemade energ’a oscilante, que incluye los rayos X, la
luz ultravioleta UV, la infrarroja, las microondas y las ondas de
radio, todas ellas conocidas como el espectro electromagnŽtico
(fig 1). La manera en la que percibimos la apariencia de los
objetos depende de c—mo estos reflejan la luz y de c—mo est‡n
iluminados. Un objeto que parece rojo a nuestra vista se ve de tal
color porque refleja laporci—n roja de las ondas del espectro y
absorbe todas las dem‡s.

¥ Reflexi—n:
S e produce cuando la luz choca contra la superficie de separaci—n
de dos medios diferentes, ya sean gases, l’quidos o s—lidos.

¥ Refracci—n:
O curre cuando la luz es desviada de su trayectoria al atravesar la
superficie de separaci—n entre dos medios diferentes.

¥ Transmisi—n:
E s el fen—meno que se dacuando la luz cambia de direcci—n al
atravesar un medio s—lido, l’quido o gaseoso y luego vuelve a
cambiar al salir de Žste.

¥ Absorci—n:
S ucede cuando la luz blanca choca con un objeto. La luz reflejada
por dicho objeto es la que el ojo percibe como color, mientras
que el resto de los componentes de la luz son absorbidos. De
esta manera, si el objeto refleja todos los componentes de la luzveremos a dicho objeto blanco. Por el contrario, si los absorbe
todos lo veremos negro.
Figura 1

Longitud de onda (mm)

Tipo de radiaci—nes

380 - 436

Violeta

436 - 495

Azul

495 - 566

Verde

566 - 589

Refracci—n

Transmisi—n Regular

Transmisi—n Difusa

Transmisi—n Mixta

Naranja

627 - 770

Reflexi—n Difusa

Amarillo

589 - 627

Reflexi—n RegularRojo

Tabla N¼ 1

PROPIEDADES DE LA LUZ
Cuando un rayo de luz encuentra un obst‡culo en su camino
choca contra la superficie de Žste y una parte es reflejada. Si el

+ 58 (212) 532.0595 Master
ventas@obralux.com - www.obralux.com

Figura 2

149

PROPIEDADES CROMATICAS DE LA LUZ
Generalmente se usan dos sistemas para medir las propiedades
crom‡ticas de una fuente lum’nica. Unode ellos es la
Temperatura de Color (Tc), la cual indica la apariencia crom‡tica
de la luz y cuyos resultados son cuantitativos en tŽrminos de
cantidad de violeta o rojo. El otro es el êndice de Rendimiento
del Color (Ra) el cual indica la apariencia de un objeto que est‡
siendo iluminado, en tŽrminos cualitativos de reproducci—n
del color.

¥ Temperatura de Color:
La temperatura de color(Tc) de una fuente lum’nica es medida
por su apariencia crom‡tica y est‡ basada en el principio segœn
el cual, todos los objetos cuando aumentan su temperatura,
emiten luz. El color de esa luz cambia dependiendo del
incremento de la temperatura, expresada en grados Kelvin (¡K).
El color de la luz de un bombillo puede ser definido en tŽrminos
de temperatura. Existen 3 categor’as principales:¥ C‡lido: Menor o igual a 3.300 ¡K
¥ Intermedio: Entre 3.300 ¡K y 5.000 ¡K
¥ Luz de d’a: Mayor o igual a 5.000 ¡K

Manantiales luminosos
naturales y artificiales

Temperatura de color
(¼K)

Sol a mediod’a

5300

Sol a las 4:30 pm

4400

L‡mpara Hal—gena

3100

L‡mpara Incandescente

2700

L‡mpara Sodio Baja Presi—n

1800

L‡mpara Sodio Alta Presi—n

2100

L‡mparaLuz Mixta

3600

L‡mpara Vapor de Mercurio

4000

L‡mpara Metal Halide

4000 a 6500

Tabla N¼ 2. temperatura de color de acuerdo
al tipo de iluminaci—n

¥ I ndice de Rendimiento Crom‡tico: (Ra - IRC)
El êndice de Rendimiento de Color es la medida de
correspondencia entre el color real de un objeto y la veracidad
del mismo bajo determinada fuente lum’nica. Para obtener el...