maestra

Centro Nacional de Epidemiología - Ministerio de Salud Publica y Asistencia Social
Guatemala Centro América, 16 de noviembre 2009
Tendencia IRAG (proxy neumonía)
Guatemala 2008 - 2009

7000

Corredor Endémico Semanal de 2009
Infecciones Respiratorias Agudas. República de Guatemala
Históricos de 5 años: 2004 a 2008

6000

70000

60000

50000
4000

IRAG 2008
3000

IRAG 2009Casos

Casos Proxy IRAG

5000

40000

30000

20000

2000

10000
1000

0
1

Semanas epidemiologicas

Indicadores cualitativos
Dispersión Geográfica: Regional, aparición en múltiples unidades administrativas del país (o sitios notificantes)
Intensidad: baja o moderada (una proporción levemente aumentada de la población esta actualmente afectada por la
enfermedadrespiratoria).
Impacto: bajo, la demanda de atención
sanitaria no es superior a los niveles normales en el país.
Tendencia: en decremento, en las gráficas superiores se observa que el nivel de
actividad de enfermedad respiratoria ha
disminuido en relación a la semana 43 del
2008 y 2009.
Edito: Dr. Sergio Vinicio Pérez Ambrosio
Vigilancia epidemiológica CNE-MSPAS
Colaboraron para esta edición:
Dra.Anabela Aragón, consultora CDC-CAP
Lcda. Miriam Barrera, Laboratorio nacional salud
Lcda. Mercy Cabrera Laboratorio nacional salud
Comentarios al correo electrónico
sergiovinicio123@gmail.com

53

51

49

47

45

43

41

39

37

35

33

31

29

27

25

23

21

19

17

15

9

13

7

11

5

3

1

0

3

5

7

9

11

13

1517

19

21

23

25

27

29

Fuente: CNE - Ministerio de Salud Pública- República de
Semanas
Guatemala
Exito
Seguridad
Alerta

Situación Influenza en Guatemala
Durante la semana epidemiológica 442009 se reportaron 25,049 consultas de
Infecciones respiratorias superiores, un
26,3% menos que la semana anterior,
este dato se visualiza en el corredor endémico y explica que lasIRAS a nivel de
país se encuentran en zona de seguridad

31

33

35

37

39

41

43

45

Semana 43/2009

Fuente: CNE-SIGSA 18
Tasa por 100,000 hab.

49

51

Casos Nuevos

circulación nuevamente del virus pandémico
Las unidades centinela de San Marcos y
Guatemala central fueron las que reportaron los casos confirmados y fue en los
hospitales General San Juan deDios,
Roosevelt y Nacional de San Marcos.
Las unidades centinela de Santa Rosa y
Quetzaltenango informan que de acuerdo al análisis de la información generada
a través de la vigilancia comunitaria
(VICO) el grupo de población más afectado por el virus de influenza A H1N1v es
el menor de 2 años.

La notificación semanal de neumonías
(proxy IRAG) reporta 3,251 casos en
todo el territorionacional mostrando también una disminución de 12,5% comparado con la semana anterior. Los municipios de Escuintla, Baja Verapaz y Jutiapa
presentan un aumento
en la tasa de incidenNeumonía: Tendencia de tasas por municipio
cia de neumonía comsemanas 43 – 44 /2009
parado con la semana
anterior
El Centro Nacional de
Epidemiología reporta
31 casos sospechosos
de influenza,
9 de
ellos fueronconfirmados por el laboratorio
nacional de salud para
el nuevo virus Influenza A/H1N1v, indicando
con ello que durante
esta semana hubo

47

Semana 44/2009

Cultivos de virus en la vigilancia centinela de Influenza
Licda. Miriam Barrera Química Bióloga Laboratorio Nacional de Salud MSPAS
Uno de los procedimientos fundamentales en
el diagnóstico de Influenza lo constituye el
cultivoviral que no es otra cosa que hacer
crecer in Vitro los virus Influenza en el Laboratorio; A pesar de no ofrecer resultados en
horas como el caso de la Inmunofluorescencia (IF) o la Reacción en Cadena de la Polimerasa (PCR), proporciona datos epidemiológicos importantes para un país, entre ellos el
estudio de la cepa circulante y la resistencia a
los antivirales, datos que solamente se pueden...