Maestra

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA CENTRO UNIVERSITARIO DE ORIENTE CIENCIAS ECONOMICAS –PLAN SABADO-

APENDICE 5
NORMAS PARA REDACTAR REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS Y NOTAS DE PIE DE PAGINA
1. Introducción Es bastante frecuente al redactar los informes de investigación, tener cierta duda acerca de la forma correcta de elaborar las referencias bibliográficas y las notas de pie de página. Estal la diversidad de normas existentes en esta materia que éstas tienden más a turbar al iniciado, que ofrecerle un camino claro e inequívoco para resolver su problema. Por otro lado, las ciencias formales y en particular las social-humanísticas, han ido creando una cultura propia. Esta cultura se manifiesta, en los valores, creencias, ideas, símbolos, lenguaje y por que no decirlo, también en lapresentación de sus informes científicos. Partiendo de esa realidad y con el propósito de rescatar esa identidad, en el ámbito científico, las investigaciones de las carreras de Administración de Empresas, Contaduría Pública y Auditoria, Gerencia en Desarrollo Comunitario, y Abogacía y Notariado, del Centro Universitario de Oriente, en cuanto, a la presentación de las referencias bibliográficas ynotas de pie de página, utilizarán criterios propios de las ciencias sociales. En ese sentido, se elaboró este trabajo, concibiéndolo como una guía para superar las dificultades más usuales, auxiliándose para ello de numerosos ejemplos de casos representativos y de un glosario del lenguaje utilizado. Por último, es importante aclarar, que este trabajo no es ni pretende ser original, por cuanto, supreparación se basó en la bibliografía que se indica al final del documento. 2. Definiciones 2.1 Autor corporativo Es la persona jurídica o entidad social que se hace responsable de la edición de una obra, (publicaciones oficiales del gobierno, institutos científicos y culturales, sociedades, asociaciones y conferencias). 2.2 Bibliografía Es el conocimiento de todos los textos publicados sobre untema específico. La bibliografía se fundamenta en la investigación, identificación, descripción y clasificación de estos documentos con el propósito de organizar servicios o construir instrumentos destinados a facilitar el trabajo intelectual. 2.3 Citas textuales Son transcripciones textuales tomadas del escrito de un autor, con el fin de fundamentar o ampliar una idea. Si es de poca extensión seescribirá siguiendo el contexto y entre comillas, seguida del número de cita. Si la cita es extensa, debe escribirse en párrafo aparte, a espacio seguido y dejando sangría, anotando seguidamente el número de cita correspondiente. 2.4 Colofón Nota que aparece normalmente al final de los libros y que indica la imprenta que los publicó, fecha en que lo hizo y el número de ejemplares publicados. 2.5Compilación

SEMINARIO DE INTEGRACION PROFESIONAL

-CUNORI-

CIENCIAS ECONOMICAS –PLAN SABADO-

Colección de obras, partes o extractos de documentos pertenecientes a varias personas o entidades referidas a un mismo tema. 2.6 Documento inédito Obra total o parte de ella que no ha sido publicada. 2.7 Documento no convencional Obra cuyo formato difiere de los documentos comunes, por ejemplodiscos, cassette, mapas, volantes, etc. 2.8 Documento primario Documentos primarios, son los que contienen información original no abreviada ni traducida: libros, tesis, monografías, artículos de revistas, manuscritos. Se les llama también fuentes primarias o publicaciones de primera mano. 2.9 Documento secundario Son los documentos que contienen los datos y la información referente a documentosprimarios y se presentan a modo de inventario o resúmenes de publicaciones primarias. Ejemplo: bibliografías, directorios, catálogos, etc. 2.10 Ibidem Referente a notas o citas de impresos o manuscritos, indica "en el mismo lugar" o "allí mismo". Se utiliza después de usar una misma fuente pero en diferente página. También puede utilizarse su abreviatura "Ibid". Reemplaza al nombre del autor y el...