Manual apa

Introducción al Manual de la APA, 5ta edición
Juan Pablo Campos Escoffié

Septiembre de 2011

Introducción al Manual de la APA

1

Cómo citar en el texto según la APA

Septiembre de 2011

Introducción al Manual de la APA

2

Cita indirecta o paráfrasis
• Consiste en reproducir la idea de un autor expresándola con otras palabras. • Use la cita indirecta cuando desee:
–utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor original – resumir usando menos palabras para decir lo mismo.

• Al parafrasear, tiene que darle el crédito al autor de la información original.
Septiembre de 2011 Introducción al Manual de la APA 3

Citas indirectas: un solo autor
• Si el apellido del autor forma parte de la oración, se incluye sólo el año de publicación entre paréntesis.Ej. Torres (1995) encontró que la frustración...

Septiembre de 2011

Introducción al Manual de la APA

4

Citas indirectas: un solo autor
• Si el apellido del autor y la fecha de publicación no forman parte de la oración, ambos se incluyen entre paréntesis separados por una coma. Ej. En una investigación reciente sobre frustración organizacional (Torres, 1995) se encontró que...Septiembre de 2011 Introducción al Manual de la APA 5

Citas indirectas: un solo autor
• Si el apellido del autor y la fecha de publicación son parte de la oración, no se usa el paréntesis.

Ej. En 1995, Torres estudió la frustración organizacional y encontró que...

Septiembre de 2011

Introducción al Manual de la APA

6

Citas indirectas: dos autores
• Cuando un trabajo tenga dosautores, siempre cite ambos nombres cada vez que se presente la referencia dentro del texto.

Ej. Torres y González (1995) encontraron que la frustración...

Septiembre de 2011

Introducción al Manual de la APA

7

Citas indirectas: dos autores
Más ejemplos: En 1995, Torres y González estudiaron la frustración organizacional y encontraron que... En una investigación reciente sobrefrustración organizacional (Torres & González, 1995) se encontró que...
Septiembre de 2011 Introducción al Manual de la APA 8

Citas indirectas: tres a cinco autores
• Cite todos los autores la primera vez que se presente la referencia. • En citas subsiguientes, incluya únicamente: apellido del primer autor, seguido de et al. y el año.

Septiembre de 2011

Introducción al Manual de la APA

9Citas indirectas: tres a cinco autores
Ejemplos: Torres, Berríos, Ortiz, Rivera y Robles (1996) estudiaron un grupo de desertores escolares... [primera cita en el texto]

Torres et al. (1996) concluyeron que... [a partir de la segunda cita en el texto]
Septiembre de 2011 Introducción al Manual de la APA 10

Citas indirectas: seis o más autores
• Cite únicamente el apellido del primero deellos, seguido por et al. y el año para la primera cita y también para las subsiguientes.

Ej. En un estudio reciente, Rodríguez et al. (2001) identificaron... [la primera cita en el texto y las subsiguientes]

Septiembre de 2011

Introducción al Manual de la APA

11

Citas indirectas: dos o más trabajos en el mismo paréntesis • Al citar trabajos de diferentes autores, escriba losapellidos separados por punto y coma dentro de un mismo paréntesis. • Escriba las citas en orden alfabético por el apellido del primer autor. Ej. Diversos estudios (Balda, 1980; Kamil, 1988; Pepperberg & Funk, 1990) coinciden en que...
Septiembre de 2011 Introducción al Manual de la APA 12

Citas indirectas: trabajo discutido en una fuente secundaria
• Citación en el texto
En un estudio deSeidenberg y MacClelland (como se cita en Coltheart, Curtis, Atkins & Haller, 1993) se encontró que…

• Entrada para lista de referencias
Coltheart, M., Curtis, B., Atkins, P. & Haller, M. (1993). Models of reading aloud: Dual route and paralleldistributed-processing approaches. Psychological Review, 100, 589-608.
Septiembre de 2011 Introducción al Manual de la APA 13

Cita directa o textual...