Manual De Impresora

OFFICEJET 4500
Getting Started Guide Getting Started Guide Guide de Mise en Marche Guía de instalación inicial Getting Started Guide Guia de Pimeiros Passos

OFFICEJET 4500

G510 G510

Copyright Information © 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Edition 1, 3/2010 Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowedunder the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.Trademark credits Microsoft® and Windows® are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation.

Informations sur le copyright © 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Édition 1, 3/2010 Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est interdite, à l’exception de ce qui est autorisé en vertu des lois sur le copyright. Les informations contenuesdans ce document sont sujettes à des modifications sans préavis. Les seules garanties couvrant les produits et les services HP sont celles stipulées de façon explicite dans les déclarations de garantie accompagnant ces produits et services. Rien dans le présent document ne peut être considéré comme constituant une garantie supplémentaire. HP n’est en aucun cas responsable des éventuellesomissions ou erreurs d’ordre technique ou éditorial contenues dans le présent document. Crédits Microsoft® et Windows® sont des marques commerciales de Microsoft Corporation aux Etats-Unis.

2

Contents
Use the printer ........................................................................................................ 4 Use the control panel......................................................................................... 6 Fax........................................................................................................................ 7 Set up fax ......................................................................................................... 7 Use fax .......................................................................................................... 13Set up wireless (802.11) communication (some models only)....................................... 20 Solve setup problems ..............................................................................................23 Problems setting up the printer ............................................................................23 Problems installing the software..........................................................................23 Problems setting up fax ......................................................................................24 Wireless (802.11) setup problems.......................................................................27 Embedded Web server .......................................................................................... 30 Hewlett-Packard limitedwarranty statement ............................................................... 31

Safety Information Always follow basic safety precautions when using this printer to reduce risk of injury from fire or electric shock. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Read and understand all instructions in the documentation that comes with the printer. Observe all warnings and instructions marked on the printer. Unplug thisprinter from wall outlets before cleaning. Do not install or use this printer near water, or when you are wet. Install the printer securely on a stable surface. Install the printer in a protected location where no one can step on or trip over the line cord, and the line cord cannot be damaged. If the printer does not operate normally, see the user guide (which is available on your computer after...