manual de instalacion del centinela

 
 

 
 

 

 

 
 
 
 
  

Ingenieros Consultores 
                      

 
 
                      Manual de  
                       Instalación 
El Centinela

 
 
 
 

ELECTELCO S.A. DE C.V.
Ingenieros Consultores 
Apaseo el Alto No. 21‐1A, San Bartolo 
Atepehuacan, México, Distrito Federal 
Tel. +52 (55) 5747.6240 Ext. 139 
e‐mail: mfdez@electelco.com.mx  

 

 

     Manual de instalación 
El Centinela 
e‐mail:  mfdez@electelco.com.mx 
                       azendejas@electelco.com.mx 
www.electelco.com.mx 

 

1. INTRODUCCIÓN. 
Descripción de actividades propias de la instalación, pruebas y puesta en marcha del equipo de 
protección contra falla a tierra (Centinela) para subestaciones unitarias de baja tensión. ‐ Este manual describe las tareas de instalación del Centinela dentro de Centrales Termoeléctricas 
de CFE, no aplica para todos los casos, para cualquier otro caso usted deberá consultar el manual 
de instalación del Centinela de I‐Gard. C107‐EM Sentinel. 
‐ Se recomienda realizar todas las tareas de instalación con los circuitos de alimentación de control y de potencia abiertos para evitar cualquier riesgo al personal. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Antes de iniciar la instalación es recomendable que verifique que: 
−
−
−
−

El neutro del transformador esté únicamente puesto a tierra en el transformador 
El neutro del transformador en donde instalará el Centinela no se utilice en ninguna carga, es 
decir que no halla cargas línea‐neutro Si tiene bancos de capacitores y estos están conectados en estrella deberá ser con el neutro 
flotado 
Si  tiene  supresores  de  transitorios  instalados  éstos  no  deberán  estar  dimensionados  a  la 
tensión L‐N, sino a la tensión L‐L 

 
 
 

2 
 

El Centinela| ELECTELCO 

 

 

 

     Manual de instrucciones 
El Centinela 
e‐mail:  mfdez@electelco.com.mx 
                       azendejas@electelco.com.mx 
www.electelco.com.mx 

2.Instalación del equipo 
El equipo denominado centinela es un equipo que integra las funcionalidades de la resistencia 
de  puesta  a  tierra  del  neutro  y  el  equipo  de  control  para  localización  de  falla  en  un  mismo 
gabinete para montaje en pared con dimensiones 23 X 66 X 76 cms. y 30 kg. Un dibujo completo del equipo se incluye en el anexo 1. Los materiales necesarios para dicha instalación son: 
Cable 6 AWG como mínimo para la conexión del neutro 
Cable 14 AWG para la conexión de tensión de control 
Tubería de al menos 1” para la conexión del neutro y la tensión de control 
 
 Las siguientes, son las actividades necesarias para la instalación del equipo: 
1.  Instalación  del  gabinete  centinela    en  una  pared  cercana  al  Transformador  de  servicios 
auxiliares  de baja  tensión  o  a  la  subestación  unitaria  (instalar  en  interior)  con  taquetes 
expansivos. 
2. Instalación  de  tubería  para  la  conexión  del  neutro,  desde  la  garganta  del  transformador 
hasta el centinela, el cable mínimo necesario para hacer esta conexión deberá ser 6 AWG. 
La tubería llevará 2 cables 6 AWG uno para la conexión del neutro, el otro para la conexión 
del regreso  a  la  tierra.  La  instalación  también  puede  hacerse  a  través  de  trinchera  y/o 
charola disponible 
 
3. Instalación de la tubería para alimentación de control del equipo centinela desde un punto 
de alimentación de 120 VAC de tensión de control hasta el equipo centinela, esta tubería 
puede  ser  ¾”  como  mínimo,  el  cable  que  llevará  deberá  ser  14  AWG,  se  deberá incluir 
también un hilo para conexión de tierra el cual puede ser desnudo. 
 
4. Instalación  de  la  tubería  para  la  conexión  de  las  tres  fases  hacia  el  equipo  centinela,  
deberá  hacerse  con  cable  mínimo  14  AWG.  Esta  conexión  podrá  hacerse  mediante  un 
interruptor  termo  magnético  disponible  de  3X15  como  mínimo  o  en  algún ...