Manual de Referencia

Manual de Referencia
Libro I: Instalación, Script y Macros

Versión 6 para Microsoft Windows®
1ª edición, Madrid, España, Marzo 2003
Autorizado por QlikTech International AB /HIC/KHN/JNN/MSJ

Copyright © 1994-2003 Qlik®Tech International AB, Suecia.
Las leyes internacionales de copyright prohíben copiar, fotocopiar, reproducir,
traducir o reducir, en su totalidad o por partes, porcualquier medio electrónico o
formato electrónicamente legible, sin previa autorización escrita por QlikTech
International AB, excepto en el modo definido en el acuerdo del
software.Qlik®View es una marca comercial registrada por QlikTech International
AB. En los Estados Unidos de América y Canadá, Qlik®View es una marca
comercial registrada por Qlik®Tech, Inc.
Microsoft, MS-DOS, Windows, WindowsNT, Windows 95, Windows 98, Windows
ME, Windows 2000, SQL Server, FoxPro, Excel, Access y MS Query son marcas
comerciales de Microsoft Corporation.
IBM, AS/400 y PowerPC son marcas comerciales de International Business
Machines Corporation.
Borland, Paradox y dBASE son marcas comerciales de Borland International.
ORACLE y SQL*Net son marcas comerciales de Oracle Corporation.
MacOS es unamarca comercial de Apple Corporation.

Visión General Libro I

Introducción

Instalación

General

Script

Macros y Automatización

Formatos de Número

Índice
Parte I: Introducción

1. ANTES DE EMPEZAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.

Acerca de este libro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 14
Los servicios de soporte QlikTech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Convenciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Productos QlikView . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2. NOVEDADES EN QLIKVIEW 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 19
2.1. Variantes de producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2. Funcionalidad General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.3. Recuperación e Interpretación de los Datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.4. Formato de Diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 21
2.5. Objetos de Hoja nuevos y Mejorados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.6. Nuevos Tipos de Gráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.7. Formato de Gráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.8. Lógica y Selecciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 27
2.9. Imprimir y Exportar desde QlikView . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.10. Automatización y Macros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3. ASPECTOS DE COMPATIBILIDAD PARA VERSIONES ANTERIORES DE QLIKVIEW
29
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.

Utilizar formatos anteriores de archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 29
Aspectos al migrar desde QlikView 5.0x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Aspectos al migrar desde QlikView 4.0x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Aspectos al migrar desde QlikView 3.xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

4. CONFORMIDAD AÑO 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.1. General. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.2. Detalles técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

5

Parte II: Instalación

5. LA INSTALACIÓN DE QLIKVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
5.1. Iniciar el programa de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . ....