Manual De Seguridad E Igiene De Laboratorio Escolar

Canción Náhuatl

“IN OCUICUILTON”
I.M.B. “TEUCTLI”

Letra en nàhuatl: | La letra en español: |
CE PAPALOTL NOCUEPAZQUIANI
NIPATLANIZ XOXOHCHIPAZ
CE CUICUIZCATL NOCUEPAZQUIANI
IHUANNOXOPANTLAN NINEHNEMI

CENIMIALHUITL NOCUPAZQUIANI
ZOPELIC NINEN NECHICOZ
ICUICATZIN CAHCAMATE
AQUIYENOTLAZOCAUH

CE CHAPOLIN NOCUEPAZQUIANI
IHUAN NICUAUTLATZOTZONAL
CUAEUALTZINTZIN CUACUALCAMPAIPAN CE CAPOLTIC PAC

YE NELLI ZALI OCUICUILTON
YE NIC MATI TIEIN NICCHIHUA
IHTIC NOPOXAC NOCHIAZ
NOHUEYHUEYITLALLILIZNOHUEYHUEYITLALLILIZNOHUEYHUEYITLALLILIZ

| QUIERO SER UNA MARIPOSA,Y VOLAR DE FLOR EN FLOR,
QUIERO SER UNA GOLONDRINA Y VIVIR EN MI ESTACION.

QUIERO SER UNA ABEJITA,
Y REUNIR LA RICA MIEL,
PA LLEVARLE A SU BOQUITA
LA DUEÑA DE MI QUERER.

QUIERO SER UNCHAPULIN,
Y TOCAR CON MI VIOLIN,
ESAS LINDAS MAÑANITAS,
SENTADO EN UN CAPULIN.

PERO SOY UN GUSANITO,
Y YA SE QUE DEBO HACER,
ESPERARME EN MI CAPULLO,
Y CRECER CRECER CRECER.
Y CRECER CRECERCRECER
Y CRECER CRECER CRECER. |

Canción Mazahua

Migrantes
Nosotros, la gente del pueblo,veamos los que van allí:¿Hacia dónde creen que van?En el camino, por delante van llevando a sushijitos.Cada uno va cargando sus maletitas.Pero ¿hacia dónde creen que van?Ya se van a la perdición.¿A dónde irán a llegar?Pobrecitos.Cargando sus maletitas van.¿Hacia dónde creen que van?Pudiendo quedarse avivir por aquí;aquí tienen su casa,Aquí está su pueblo.¿A dónde irán a padecer de hambre, de sed, de frío?¿Acaso ya no regresarán? | Yo tee paa na je'e
Nuzgoji yo ri mejñiñiji,ra jand uji yo teeyo paa nu:ja je ni moji a zoo.K'ant'u a ñiji yo ch'it'i a mojiT'unsu k'o t'unsu y ch'ipoji.Mbe ja je ni moji a zoo.Ya ra ma b'ezhiji a manu.Ja ra ma zat'aji,Exi juemeji.Tunsu o ch'ipojo a moji.Ja jeni moji a zoo.Ma ra soo ra ngaratoji a maba:jara o ngumujibangeje a jñiñiba.Ja ra ma zoji a tjijmi, o n'ureje, o see.Poi i dya xi ra nzhobuji.Ya ra ma ngejmetjoji a manu |

Canción Mixteca...