MANUAL DE TRIAGE

Página 1 de 4

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO
MANUAL DE TRIAGE
Justificación: Que el personal del departamento administrativo conozca y ejecute
el triage. Clasifique priorizando la atención de unpaciente crítico contra un paciente estable.
Para brindar una atención inmediata, es necesario conocer los criterios del triage; clasificar al paciente
en un código de gravedad clínica y otorgar laatención necesaria según las necesidades del paciente.
Esto reduce y evita complicaciones o negligencias por falta de atención a consecuencia de mala clasificación. La aplicación de triage proporcionaseguridad y calidad en la atención médica de urgencias.

Antecedentes históricos
Las guerras napoleónicas, básicamente la de Speyer en 1867, sientan las bases de los sistemas de selección yclasificación de pacientes.
El barón Dominique Jean Larrey, jefe médico de las tropas, recibe del Emperador Napoleón Bonaparte
una orden simple, pero controvertida: "Los soldados que no tengan capacidadde recuperarse, deben dejarse en el frente de batalla, sólo deben llevarse al hospital aquellos que puedan restablecerse".
Para lograr este propósito entrena al personal militar sanitario en laidentificación de lesiones.
Teniendo aceptación universal durante la primera guerra mundial. En la actualidad los sistemas de selección y clasificación son muy variados y en ocasiones, complejos en suaplicación.
(TRIAGE: ATENCION Y SELECCIÓN DE PACIENTES. DR ILLESCAS. TRAUMA VOLUMEN 9, 2006, MEDIGRAPHIC)

Definición
El triage es una palabra francesa que significa elegir o clasificar, que determinael orden de prioridad en
la atención médica continua o víctimas de algún desastre.
Es una clasificación rápida según la gravedad de las lesiones y la probabilidad de supervivencia si recibencuidados médicos inmediatos. Debe ser adaptada a la capacidad local disponible. La primera prioridad son las víctimas cuyo pronóstico inmediato o a largo plazo puedan mejorar significativamente con...