Manual Garmin en español

S
A
EM
ST
SI
EO
G
Navegador Personal

Manual
de Uso
y
Referencia

S
A
EM
ST
SI
EO
G

.

Navegador Personal Etrex Legend

S
A
EM
ST
SI
EO
G

Todos los derechos reservados. Excepto lo que se indique para tal
fin, ninguna parte de este manual puede ser reproducida, copiada,
transmitida, dispersada, grabada o almacenada en cualquier medio
de almacenamiento paraningun proposito sin el consentimiento
escrito de GARMIN Corporation.
GARMIN Corporation concede permiso para descargar copia simple
de este manual en disco duro u otro medio de almacenamiento
electronico para uso personal, siempre que tales copias electronicas
o impresas de este manual contengan el texto completo de este
aviso de copyright y que ademas indiquen que cualquier distribucioncomercial no autorizada de este manaul esta estrictamente
prohibida.
La informacion de este manual esta sujeta a cambio sin aviso.
GARMIN Corporation se reserva el derecho de cambiar o mejorar
su contenido sin obligacion de notificar a ninguna persona u
organizacion de tales cambios. Visite el sitio web de GARMIN para
actualizaciones e informacion adicional relativa al uso de este u
otrosproductos GARMIN.
Traducido por: Geosistemas SRL
Buenos Aires - Argentina

www.geosistemassrl.com.ar

INTRODUCCION
Acerca de este manual:

S
A
EM
ST
SI
EO
G

Gracias por elegir el Etrex Legend de Garmin. Para sacarle el mayor
rendimiento tomese el tiempo necesario para leer el manual y
entender todas sus funciones. Este manual esta organizado en cuatro
secciones.

La seccionde Introduccion proporciona informacion a cerca de la
seguridad del equipo y la FCC.
La seccion de Iniciacion le introducira las funciones del Etrex Legend, las principales paginas de operacion y los metodos basicos de
navegacion.
La seccion de Referencia ofrece detalles relacionados con el uso
de las funciones del equipo por temas. Las explicaciones de cada
funcion se dividen en (a) Unarevision que discute la funcion y su
desarrollo y (b) Una instruccion detallada paso a paso para el uso
de dicha funcion.
Para utilizar el GPS es suficiente con el punto (a) pero tambien
dispone del (b) por si es necesario.

Los Apendices contienen informacion sobre temas como los
accesorios, las especificaciones, guia de problemas e indice.
La caja estandard contiene:

1 Unidad Etrex Legend1 Cinta de muñeca.
1 Manual de usuario.
1 Guia rapida de inicio.
1 Cable de interface para PC.

Cumplimiento FCC:
Este equipo cumple con la parte 15 de los limites de FCC de equipos
digitales de clase B. Este equipo genera, usa y puede rediar energia
de radio frecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencias que puede perjudicar a
lasradio comunicaciones.

S
A
EM
ST
SI
EO
G
No hay garantias de que no vaya a haber interferencias para una
instalacion determinada. Si este equipo causa interferencias dañinas
a otros equipos, que se pueden determinar apagando y encendiendo
el equipo afectado, el usuario ha de intentar corregir la interferencia
cambiando el equipo de lugar.

Su funcionamiento esta sujeto a lassiguientes condiciones (1) este
equipo no puede emitir interferencias dañinas y (2) este equipo debe
aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las interferencias
que puedan causar operaciones no deseadas.
El Etrex Legend no contiene partes que el usuario pueda arreglar.
Las reparaciones solo se han de hacer a traves de un centro de
servicio autorizado por Garmin. Las reparaciones omodificaciones
no autorizadas pueden anular la garantia.
Advertencias y Precauciones:

Precaucion: El sistema de posicionamiento global (GPS) se ha
fabricado bajo la responsabilidad del Gobierno de los EE.UU. que
es unico responsable de su cuidado y precision. El sistema esta
sujeto a cambios que pueden afectar la precision y el funcionamiento
de todos los equipos GPS. Aunque el Etrex Legend es...