Manual Lg

ESPAÑOL ENGLISH

Información general 902-500-234 * Asegúrese de que el número es correcto antes de realizar una llamada. General Inquiries 902-500-234 * Make sure the number is correct before making a call.

Guía del usuario

LG-P990
P/N : MFL67121816 (1.0)

www.lg.com

Wi-Fi (WLAN)

Este equipo puede utilizarse en todos los países europeos. WLAN puede emplearse en interiores sinrestricciones en toda la UE, pero no puede usarse en exteriores en Francia, Rusia y Ucrania.

Bluetooth QD ID B017628

Español

LG-P990 Guía del usuario
Parte del contenido de este manual puede no ser aplicable al teléfono, en función del software del teléfono o del proveedor de servicios. • Este teléfono no está recomendado para personas ciegas, ya que cuenta con un teclado de pantallatáctil. • Copyright ©2011 LG Electronics, Inc. Reservados todos los derechos. LG y el logotipo de LG son marcase comerciales registradas de LG Group y las entidades relacionadas. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. • Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™ y Android Market™ son marcas comerciales de Google, Inc.
•

Contenidos
Directrices paraun uso seguro y eficaz ..........................................6 Aviso importante ......................17 1. Memoria del teléfono............17 2. Optimización de la duración de la batería .............................17 3. Instalación de un sistema operativo de fuente abierta ...19 4. Uso del patrón de desbloqueo ........................19 5. Uso del reinicio completo ......21 6. Conexión aredes Wi-Fi .........21 7. Apertura y cambio de aplicaciones .........................22 8. Instalación de LG PC Suite en el ordenador ............................23 9. Conexión del teléfono a un ordenador mediante USB ......25 10. Desbloqueo de la pantalla durante la conexión de datos .................................27 11. No conecte el teléfono mientras enciende o apaga el ordenador .27 12.Mantenga el teléfono recto .27 13. Si la pantalla se bloquea .....27 Familiarizarse con el teléfono .28 Instalación de la tarjeta SIM y de la batería .....................................30 Carga del teléfono ....................31 Instalación de la tarjeta de memoria ..................................32 Formatear la tarjeta de memoria ..................................33 Pantalla de inicio......................35 Sugerencias sobre la pantalla táctil ........................................35 Bloqueo del teléfono .................35 Desbloqueo de la pantalla.........36 Inicio ......................................36 Ajuste del número de pantallas de inicio .......................................37 Adición de widgets a la pantalla de inicio .......................................37 Retorno alas aplicaciones usadas recientemente ..........................38 Teclado en pantalla ..................41 Introducción de letras acentuadas ..............................42 Configuración de la cuenta de Google ......................................43 Creación de una cuenta de Google .....................................43 Inicio de sesión con su cuenta de Google.....................................43 Llamadas/Contactos ................45 Realizar una llamada de voz......45

2

Realizar una videollamada ........45 Llamadas a contactos ..............46 Contestar y rechazar una llamada ...................................46 Ajuste del volumen de la llamada ...................................47 Realizar una segunda llamada ..47 Ver los registros de llamadas ....47 Ajustes de llamadas.................48 Contactos ................................49 Buscar un contacto ..................49 Agregar un contacto nuevo .......50 Contactos favoritos...................50 Mensajes/Email........................52 Mensajes .................................52 Enviar un mensaje....................52 Modificación de los ajustes de mensajes .................................53 Apertura del correo...