Marc Bloch

2)La primera característica del con cocimiento de los hechos humanos del pasado y de la mayor parte de los del presente consiste en ser un conocimiento x huella, p usar la feliz excreción de fracoissimiand. Trátese de los huesos amuralladlos de siria de una palabra cuya forma o empleo revela una costumbre, de un relato escrito x el testigo de una escena antigua o reciente, ¿Qué entendemos xdocumentos si no una “huella”, es decir, la marca que ha dejado un fenómeno, y q nuestros sentidos pueden percibir? Poco importa que el objeto original sea x naturaleza accesible a la sensación, como latrayectoria del átomo, q solo es visible en el tubo de crookes. Poco importara q se haya vuelto inaccesible a la sensación a la causa del tiempo, como el helecho q podrido hace millares años, ha dejadosu huella, sin embargo, en el bloque de hullas como la solemnidades q han caído en desuso y que vemos pintadas y comentadas en el muro de los tiempos egipcios. En ambos casos el procedimiento dereconstrucción es el mismo y todas las ciencias ofrecen múltiples ejemplos de él. Esto quiere decir que los hechos que conocemos del pasado y del presente lo conocemos atreves las huellas que estosmismos han dejado

Y es que este privilegios en realidad no es casi nunca más que un señuelo, por lo menos en cuanto se amplía un poco el horizonte del observador. Toda información sobre cosas vistaesta hecha en buena parte de cosas vista por otro. Como economista, estudio el movimiento de los cambios este mes, esta semana: tengo que recurrir a estadísticas que otros han formado. Como explorador dela actualidad inmediata trato de sondear la opinión pública sobre los grandes problemas del momento: hago preguntas, anoto, compruebo y enumero las respuestas. ¿Qué obtengo si no es la imagen que misinterlocutores tienen de lo que creen pensar o de lo que desean presentarme de su pensamiento? Ellos son los sujetos de mi experiencia. Y mientras que un fisiólogo que diseca un conejillo de...