Maya Pronombres

PRONOMBRES PERSONALES

SINGULAR
PLURAL
Tèen yo
Tèech tu
Lelo´ esto, estos
Leti' él o ella
To' on nosotros
Te' ex ustedes
Letio' ob ellos
PRONOMBES DEPENDIENTES
SINGULAR
PLURAL
in
k
a
a
u
u
Los pronombres dependientes no tienen significado por si solos, lo adquieren cuando se
Anteponen a los verbos en las conjugaciones del presente habitual y presente actual.

Tene' táan in wa' alik Teche' táan a wa' alik Letie' táan u ya' alik
To' one' k a' alik
Te' exe' táan a wa' alike' ex
Letio' obe' táan u ya' aliko' ob
La partículat áan se puede contraer y se convierte entin.
Por ejemplo, se elimina parte del pronombre personal, la partículat áan y queda la
primerat y elin:
tene' táan in míis
tin míis
ta míis
tu míis
t míis
ta míise' ex
tu míiso' ob
"Las formas con la partículat áan, indican una acción progresando constantemente, es
una acción necesariamente de más de una duración momentánea yendo en el tiempo
presente" (Vermont Salas, 1982:69).
PRESENTE HABITUAL
El presente habitual no indica cuándo se ejecuta la acción del verbo, sino únicamente
expresa una acción habitual.
El presente habitual se diferencia por la partículak que antecede los pronombres
dependientes en sustitución de lat detin que se usa en el presente actual.
Ejemplos:
kin míis
ka míis
ku míis
k míis
ka míise' ex
ku míiso' ob
Las formas que comienzan con la partículak, indican, en contraste una acción habitual
o general y no es que necesariamente proceda en ese mismos momento. Se le llama
también presente habitual o verbos incompletos.
A la partículat áan la llamaremos partícula del aspecto durativo o de los verbos del
aspecto completo (Vermont Salas, 1982:69).
Los pronombres dependientes se convierten en adjetivos posesivos cuando se
anteponen a los sustantivos. Todos los sustantivos que comienzan con vocal, llevan los
prefijosw-y

aspecto completo (Vermont... [continua]

Leer Ensayo Completo

Cite este ensayo

APA

(2011, 07). Maya Pronombres. BuenasTareas.com. Recuperado 07, 2011, de http://www.buenastareas.com/ensayos/Maya-Pronombres/2550903.html

MLA

"Maya Pronombres" BuenasTareas.com. 07 2011. 2011. 07 2011 <http://www.buenastareas.com/ensayos/Maya-Pronombres/2550903.html>.

MLA 7

"Maya Pronombres." BuenasTareas.com. BuenasTareas.com, 07 2011. Web. 07 2011. <http://www.buenastareas.com/ensayos/Maya-Pronombres/2550903.html>.

CHICAGO

"Maya Pronombres." BuenasTareas.com. 07, 2011. consultado el 07, 2011. http://www.buenastareas.com/ensayos/Maya-Pronombres/2550903.html.