Messenger 310 manual spanish

Español

Índice
Características de Messenger 310 Instalar Messenger 310 Acerca de Genius Application-WebCAM Mate 1. Menú Principal 2. Modo de Imagen 3. Modo de Vídeo 4. Modo de Seguridad Utilizar MSN Messenger,Yahoo Messenger,AOL CrazyTalk Avatar Creator CrazyTalk CamSuite Resolución de problemas de la cámara web 1 2-3 3 4-8 9-11 11-12 12-15 15-16 17-40 41-68 69-70

i

Español
Símbolo derecogida selectiva en países europeos
Este símbolo indica que este producto debe eliminarse por separado. Las cláusulas siguientes se aplican únicamente a los usuarios de países europeos: • • Este producto debe recogerse separadamente en un punto de recogida adecuado. No elimine este producto con la basura normal. Para más información, póngase en contacto con el vendedor o las autoridadeslocales encargadas de la gestión de residuos.

Características de Messenger 310
Añadir vídeo en directo a su programa de mensajería instantánea!
Convierta su PC en un centro de emisión con Messenger 310. Funciona con Windows Vista, XP, 2000, Me, 98SE. Para crear correos electrónicos con video o mantener conversaciones de conversaciones duales, esta cámara web de un sencillo funcionamiento da untoque personal a su comunicación en línea. Comuníquese con facilidad con sus amigos en conversaciones de vídeo en directo! 1.Botón de Instantánea Puede pulsar el botón de instantánea para capturar imágenes. 2.Micrófono 3.Lente Ajuste el foco rotando la lente. 4.Pivote y Base Giratoria La base giratoria ajustable se adapta con facilidad a cualquier objeto - panel de notebook, CRT, y monitores LCD.-1-

Español

Instalar Messenger 310
Deberá instalar los dispositivos antes de utilizar su cámara web. No conecte la cámara a su ordenador antes de instalar las unidades. 1. Instalar el dispositivo Messenger 310 para Ambiente Windows
Vista/XP/2000/Me/98SE a. Introduzca el CD de Instalación Messenger 310 en la unidad de CD-ROM. b. La pantalla de Autoinicio pasará a la pantalla de instalación.Haga clic en “Dispositivo de Windows” y siga a continuación las instrucciones en pantalla. c. Instale DirectX del CD si su PC no dispone del programa o si su versión es anterior.

ATENCIÓN
Si la pantalla de Autoinicio no aparece, por favor siga estos pasos Haga clic en “Iniciar Menú” Teclee D:\SETUP.EXE, y a continuación pulse la tecla “Enter”. (Su CD-ROM debería estar en la unidad de CD)2. 3.

Siga las instrucciones en pantalla para terminar la instalación. Introduzca el cable USB de Messenger 310 USB al puerto USB de su ordenador o portátil.

4.

Reinicie su ordenador después de instalar todos los programas.

-2-

Español
5.
La instalación del programa y del hardware se finalizó con éxito. Ahora puede instalar el programa que desee utilizar para conferencias de videoo conversaciones con sus amigos.

ATENCIÓN
La cámara web funciona con cualquier programa de conversación con video que disponga de función de vídeo.
Para desinstalar el programa en ambiente Windows 98SE/Me/2000/XP/Vista: Por favor, diríjase a la barra de tareas y siga “Inicio Programas Messenger 310 Haga clic en “Desinstalar”, y siga a continuación las instrucciones en pantalla paradesinstalar el dispositivo.

Acerca de Genius Application-WebCAM
Puede utilizar el programa de Genius WebCAM Mate para capturar imágenes a tiempo real, grabar o ejecutar una simple función de seguridad.

ATENCIÓN
Después de instalar el programa de Genius, el sistema creará automáticamente un archivo (C:\WINDOWS\Album o C:\WINNT\Album) donde guardar las imágenes que capture utilizando el programa deGenius. El programa de Genius se puede utilizar con Windows Vista/XP/2000/Me/98SE

-3-

Español

1. Menú Principal

Elemento

Modo Modo de Imagen Modo de vídeo Modo de Seguridad Selección de Dispositivo Selección de Resolución

Descripción Modo de captura de imágenes estáticas. Modo de grabación de vídeo. Modo de monitorización de seguridad. Selecciona diferentes dispositivos de...