metaforas del diseño

Escuela de arte multimedial DA VINCI
Carrera: Diseño de Indumentaria
Materia: Semiologia del Diseño y de la Moda
Docente: Deborah Dichi
Unidad 6 - Retórica – Metáfora y Metonimia
Bibliografia: Sexe, Nestor ; Diseño.com, Ed. Paidos
Oliveras, Helena ; La Metáfora en el arte, Retórica y filosofía de la
imagen, Ed. Emece

El ver como
Es propio de la metáfora permitirnos ver una cosa en otra“Hablar por boca
de otros cuerpos y de otras almas” (Nietzsche). ¿Que mejor que la imagen
del león para transmitir la fuerza y valentía de Aquiles?
Podríamos definir a la metáfora como una forma de percepción para el caso
de la metáfora visual y de captación imaginaria para la metáfora verbal,
capaz de operar como un autentico fertilizante del pensamiento.
La metáfora entonces es una formade percepción o de captación imaginaria
que encuentra su fundamento en la semejanza, es decir ver como.
De acuerdo con su etimología, metaphora es el transporte, la traslación, el
desplazamiento. Por su parte phora, es la acción de empujar, alude al hecho
de transcarga de un lugar a otro.
La metáfora produce un salto paradigmático por el que se reemplaza a un
miembro de un paradigma por unmiembro de un paradigma distinto.
La transferencia a un reino extranjero es la condición esencial en la
constitución de la metáfora.
Decir de alguien que es un genio es un caso de hipérbole, no de metáfora
porque exalta una cualidad dentro del mismo reino. No seria lo mismo decir
metafóricamente es una luz.

Arcimboldo, Estate (verano), óleo sobre tela , 1573

1

- En esta obraArcimboldo reemplaza las distintas partes de la cabeza
femenina por frutas y hortalizas de estación. El vestido es de paja entretejida
y ornamentada a modo de prendedor despunta un alcaucil.
- En Aquiles es un león, abandonamos el paradigma de las cualidades
humanas para pasar a los animales carnívoros.

Rothschild Miguel, Storm

- En estas obras se sustituyen las líneas que representan la lluviapor signos
de admiración y como consecuencia se traspasa el paradigma de lo icónico
para llegar al de lo lingüístico.
- Al decir Dante en la Divina Comedia “en medio del camino de la vida,
perdido me encontré en selva oscura” en medio es metáfora ya que camino
no se entiende en sentido espacial sino temporal ligado a la vida.
- El cuadro gris posee literalmente el color gris pero solometafóricamente
posee la tristeza. Puesto que solo los seres sensibles pueden estar tristes.
La comparación nos permite ver cosas y situaciones en paralelo, con límites
bien definidos entre unas y otras. En cambio la metáfora es identificación,
identificarse con el otro es ponerse en su lugar. Esta identificación es
imprescindible para entender la impertinencia semántica del mecanismo
metafórico.No debemos perder de vista que la identificación de los términos no anula
totalmente su individualidad. No existe fusión total, precisamente la eficacia
consiste en mantener en perfecto equilibrio, la ilusión de la identificaron y la
realidad de la separación. Partiendo del es de identificación, del plano de lo
percibido pasa a el no es, del mundo real del plano de lo concebido.

2

Laidentificación entonces conduce a la corrección mental que se desarrolla a
través de un discurso basado en un saber preexistente. Para que la metáfora
funcione el lector ha de entender al antiguo significado y al nuevo.
La imagen metafórica
Podríamos decir que la metáfora es una especie de fenómeno óptico por el
que se logra la puesta en foco de la imagen llamativa de un término para
mejorcaptación de otro.
La imagen supone conceptualización, es concepto como el símbolo e imagen
como el icono.

Rene Magritte, Le Viol, óleo sobre tela, 1934.

- La metáfora requiere de la presencia de dos ideas que cooperen en un
significado incluyente. En esta obra muestra algunas partes del sujeto rostro
mientras otras son reemplazadas por elementos corporales semejantes en su
formas, ojos...